Mel Tormé — Seventeen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel Tormé adlı sanatçının "Seventeen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seventeen, seventeen
Cool and solid seventeen
Young enough to dance and sing
Old enough to get that swing
Past sixteen, done been kissed
Graduated and got that twist
Kind of love I can’t resist
At seventeen
Now, sloppy shirt, old blue-jeans
Dirty shoes, by all means
Patch of blonde, peroxide hair
Jukebox baby ain’t no square
Seventeen, hot rod queen
Cutest girl you’ve ever seen
Tell the world I’m really keen
On my hep-cat doll of seventeen
Şarkı sözü çevirisi
On yedi, on yedi
Serin ve sağlam on yedi
Dans etmek ve şarkı söylemek için yeterince genç
Bu salıncak almak için yeterince yaşlı
Son on altı, bitti öpüldü
Mezun oldu ve bu twist var
Sevgi dayanamıyorum
On yedi yaşında
Şimdi, özensiz gömlek, eski mavi kot pantolon
Kirli ayakkabılar, tüm anlamlarıyla
Sarışın, peroksit saç yama
Jukebox bebek Kare değil
On yedi, sıcak çubuk kraliçe
Şimdiye kadar gördüğün en tatlı kız
Dünyaya çok hevesli olduğumu söyle.
On yedi benim hep-kedi bebek