Mela Koteluk — In The Meantime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mela Koteluk adlı sanatçının "In The Meantime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a part of you
On ownerless ground
I need a point of support
In my torn state of mind
I need your hand
You can save me-from what?
I want to get back the old haunts
That’ve been haunting me
I can go right
You can go to the other side (Oh, in the meantime)
Please save my heart from oblivion so that
I will always and always be yours
I want to sing to you all songs I know
I want to get back the old haunts
Comparable to you
Love is hard to find
But love is not easy to lose, my dear
That’s the reason why we’re still here
Love is hard to find
But love is not easy to lose
I can go right
You can go to the other side (oh, in the meantime)
Please save my heart from oblivion so that
I will always and always be yours
I need a part of you
I need a part of you
I can go right
You can go to the other side
(please save my heart)
I need a part of you
(save my heart)
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I nedd a part of you
Oh, I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
END
Şarkı sözü çevirisi
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Ownerless zemin üzerinde
Bir destek noktasına ihtiyacım var
Yırtık ruh halimde
Eline ihtiyacım var
Beni neyden kurtarabilirsin?
Eski haunts geri almak istiyorum
Bu bana musallat oldu
Sağa gidebilirim.
Diğer tarafa gidebilirsiniz (Oh, bu arada)
Lütfen kalbimi unutulmaktan kurtarın.
Her zaman ve her zaman senin olacağım
Sana bildiğim tüm şarkıları söylemek istiyorum.
Eski haunts geri almak istiyorum
Seninle karşılaştırılabilir
Aşk bulmak zor
Ama aşkı kaybetmek kolay değil, canım
- Hala burada olmamızın nedeni budur
Aşk bulmak zor
Ama aşk kaybetmek kolay değil
Sağa gidebilirim.
Diğer tarafa gidebilirsiniz (oh, bu arada)
Lütfen kalbimi unutulmaktan kurtarın.
Her zaman ve her zaman senin olacağım
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Sağa gidebilirim.
Diğer tarafa gidebilirsiniz
(lütfen kalbimi kurtar)
Senden bir parçaya ihtiyacım var
(kalbimi kurtar)
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Ben senin bir parçan değilim
Oh, senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
Senden bir parçaya ihtiyacım var
SONLANDIRMAK