Melanie b — Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie b adlı sanatçının "Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What made you
Think I would be fooled?
I now see through you
And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me And I disregard you
There’s someone new
And they’re true
I can’t believe
I was so blind I didn’t see
That you couldn’t be The type of man to meet my needs
Strangest thing
Is everyone tried to tell me But I did what they
Told me not to You nearly had my everything
By running your game on me You told me all I had to hear
I thought love was finally here
But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
Coz when I realised the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — made you
Think I would be fooled? — be fooled
I now see through you — yes, I do And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me — when you see me And I disregard you — disregard you
There’s someone new
And they’re true
It was the saddest thing
I thought there was no help for me Coz you made me think
I wasn’t worth anything
And now I see
You didn’t have no self-esteem
And all you loved was
Mel B’s money
You nearly had my everything
By running your game on me You told me all I had to hear
I thought love was finally here
But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
Coz when I realised the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — made you
Think I would be fooled?
I now see through you — I can see through you
And you’re the fool, tell me — you are the fool, baby you are the fool
How do you — oh Feel when you see me And I disregard you — and I turn my head around
There’s someone new — there’s someone new
And they’re true — and they’re so true
What made you -made you
Think I would be fooled?
I now see through you — I can
And you’re the fool, tell me — you are, you are
How do you
Feel when you see me And I disregard you — oh oh oh
There’s someone new
And they’re true
You nearly had my everything
By running your game on me You lied to me Why did you lie to me But then one day, the truth I’d see
Your game was incomplete
I found out the truth
I see your plan, you’re not my man
So get from under my roof
I don’t want you!
What made you — what made you
Think I would be fooled? — think that way of me
I now see through you — I’m glad I saw through you
And you’re the fool, tell me — tell me, tell me How do you — what
Feel when you see me — do when you see
And I disregard you — disregard you
There’s someone new — meone new
And they’re true — and they’re so true
What made you
Think I would be fooled?
I now see through you
And you’re the fool, tell me How do you
Feel when you see me And I disregard you
There’s someone new
And they’re true
Şarkı sözü çevirisi
Seni ne yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum?
Şimdi seni çok iyi anlıyorum
Ve sen aptalsın, bana nasıl olduğunu söyle
Beni gördüğünde hisset ve seni görmezden geliyorum
Birileri yeni
Ve onlar gerçek
İnanamıyorum
O kadar kördüm ki göremedim.
Benim ihtiyaçlarımı karşılayacak tipte bir adam olamayacağını.
En garip şey
Herkes bana anlatmaya çalıştı ama ben yaptıklarını yaptım.
Bana neredeyse her şeyimi almadığını söyledi.
Bana oyun çalıştırarak tüm duymak zorunda olduğumu söyledi Sana
Aşkın sonunda burada olduğunu sanıyordum.
Ama sonra bir gün, gerçeği görürdüm
Oyunun tamamlanmadı.
Çünkü gerçeği fark ettiğimde
Planını anlıyorum, sen benim adamım değilsin.
Çatımın altından çık.
Seni istemiyorum!
Seni ne yaptı-seni yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum? - aldanmayın.
Şimdi seni görüyorum-Evet, biliyorum Ve sen bir aptalsın, bana nasıl olduğunu söyle
Beni gördüğünde hisset - beni gördüğünde ve seni görmezden geliyorum — seni görmezden geliyorum
Birileri yeni
Ve onlar gerçek
En üzücü şeydi.
Benim için bir yardım olmadığını düşündüm çünkü beni düşünmemi sağladın.
Hiçbir şeye değmezdim.
Ve şimdi anlıyorum
Kendine saygın yoktu.
Ve tüm sevdiğin
Mel B'nin parası
Neredeyse her şeyimi aldın.
Bana oyun çalıştırarak tüm duymak zorunda olduğumu söyledi Sana
Aşkın sonunda burada olduğunu sanıyordum.
Ama sonra bir gün, gerçeği görürdüm
Oyunun tamamlanmadı.
Çünkü gerçeği fark ettiğimde
Planını anlıyorum, sen benim adamım değilsin.
Çatımın altından çık.
Seni istemiyorum!
Seni ne yaptı-seni yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum?
Şimdi seni görüyorum-seni görebiliyorum
Ve sen bir aptalsın, söyle bana-sen bir aptalsın, bebeğim, sen bir aptalsın
Beni gördüğünde ve seni ihmal ettiğimde nasıl hissediyorsun — ve kafamı çeviriyorum
Yeni biri var-yeni biri var
Ve onlar doğru — ve onlar çok doğru
Seni ne yaptı-seni yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum?
Şimdi seni görüyorum-yapabilirim
Ve sen aptalsın, söyle bana-sen, sen
Sen nasıl
Beni gördüğünde hisset ve seni görmezden geliyorum-oh oh oh
Birileri yeni
Ve onlar gerçek
Neredeyse her şeyimi aldın.
Oyununu bana çevirerek bana yalan söyledin, neden bana yalan söyledin, ama sonra bir gün göreceğim gerçek
Oyunun tamamlanmadı.
Gerçeği öğrendim
Planını anlıyorum, sen benim adamım değilsin.
Çatımın altından çık.
Seni istemiyorum!
Seni ne yaptı-seni ne yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum? bana — sanırım öyle
Şimdi seni görüyorum-seni gördüğüme sevindim
Ve sen aptalsın, söyle bana-söyle bana, söyle bana nasıl yapıyorsun-ne
Beni gördüğünde hisset-gördüğünde hisset
Ve seni hiçe sayarak, dikkate almam
Yeni biri var-yeni biri
Ve onlar doğru — ve onlar çok doğru
Seni ne yaptı
Aptal olacağını düşünüyorum?
Şimdi seni çok iyi anlıyorum
Ve sen aptalsın, bana nasıl olduğunu söyle
Beni gördüğünde hisset ve seni görmezden geliyorum
Birileri yeni
Ve onlar gerçek