Melanie C — I Turn To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie C adlı sanatçının "I Turn To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the world is darker than I can understand.
When nothing turns out the way I planned.
When the sky turns grey and there’s no end in sight.
When I can’t sleep through the lonely night.
I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.
I turn to you. 'Cos you’re the only one.
Who can turn me around when I’m upside down.
I turn to you.
When my insides are wracked with anxiety.
You have the touch that will quiet me.
You lift my spirit. You melt the ice.
When I need inspiration, when I need advice.
I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.
I turn to you. 'Cos you’re the only one.
Who can turn me around when I’m upside down.
I turn to you.
Where would I be? What would I do?
If you’d never helped me through.
I hope someday if you’ve lost your way.
You could turn to me like I turn to you.
I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.
I turn to you. 'Cos you’re the only one.
Who can turn me around when I’m upside down.
I turn to you.
I turn to you. When fear tells me to turn around.
I turn to you. 'Cos you’re the only one.
Who can turn me around when I’m upside down.
I turn to you. I turn to you. I turn to you
Şarkı sözü çevirisi
Dünya anlayabileceğimden daha karanlık olduğunda.
Hiçbir şey planladığım gibi gitmediğinde.
Gökyüzü griye döndüğünde ve görünürde bir son olmadığında.
Yalnız bir gecede uyuyamadığım zaman.
Sana dönüyorum. Güneşe doğru eğilmiş bir çiçek gibi.
Sana dönüyorum. Çünkü bir tek sen varsın.
Baş aşağı olduğumda beni kim döndürebilir?
Sana dönüyorum.
İçim kaygıyla dolduğunda.
Beni sakinleştirecek bir dokunuşun var.
Beni neşelendiriyorsun. Buzu eritiyorsun.
İlhama ihtiyacım olduğunda, tavsiyeye ihtiyacım olduğunda.
Sana dönüyorum. Güneşe doğru eğilmiş bir çiçek gibi.
Sana dönüyorum. Çünkü bir tek sen varsın.
Baş aşağı olduğumda beni kim döndürebilir?
Sana dönüyorum.
Nerede olurdum? Ne yapayım?
Eğer hiç verirseniz bana çok yardımcı oldu.
Umarım bir gün yolunu kaybetmişsindir.
Benim sana döndüğüm gibi sen de bana dönebilirsin.
Sana dönüyorum. Güneşe doğru eğilmiş bir çiçek gibi.
Sana dönüyorum. Çünkü bir tek sen varsın.
Baş aşağı olduğumda beni kim döndürebilir?
Sana dönüyorum.
Sana dönüyorum. Korku bana dönmemi söylediğinde.
Sana dönüyorum. Çünkü bir tek sen varsın.
Baş aşağı olduğumda beni kim döndürebilir?
Sana dönüyorum. Sana dönüyorum. Sana dönüyorum