Melanie C — Stop This Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie C adlı sanatçının "Stop This Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put my favorite trainers back on today
Bagged up my heels and put 'em away
Took down my hair and gave it a curl
Looked in the mirror
Who’s that girl?
I’ve been her
I’ve been me
I’ve been who I think you want me to be
But now I’m stuck in a rut
Can anybody help me?
I don’t know what to do
I don’t know what to say
I don’t know how to stop this train from running away
I’m out of my depth
I’m out of my head
Can anybody help me?
Ooh ooh ooh
One day I think I’m happy being myself
Next day I’m acting like I’m somebody else
Is it so different for the rest of the world?
Check the mirror
Who’s that girl?
I’ve been her
I’ve been me
I’ve been who I think they want me to be
But now I’m stuck in a rut
I don’t know what to do
I don’t know what to say
I don’t know how to stop this train from running away
I’m out of my depth
I’m out of my head
Can anybody help me?
Ooh ooh ooh
All of my thoughts are gathering pace
This isn’t a drill, this isn’t a race
Whatever I do I’m all over the place
Can anybody help me?
I don’t know what to do
I don’t know what to say
I don’t know how to stop this train from running away
I’m out of my depth
I’m out of my head
Can anybody anybody anybody please?
I don’t know what to do
I don’t know what to say
I don’t know how to stop this train from running away
I’m out of my depth
I’m out of my head
Can anybody help me?
Ooh ooh ooh
I don’t know what else to do
I don’t know what to else say
I don’t know how to stop this train from getting away
I don’t know what else to do
I don’t know what to else say
I don’t know how to stop this train from getting away
Şarkı sözü çevirisi
Bugün en sevdiğim spor ayakkabılarımı tekrar giyiyorum
Topuklarımı bağladım ve onları uzaklaştırdım
Saçımı indirdi ve bir kıvırmak verdi
Aynaya baktı
Bu kız kim?
Bir süredir onu görmedim
Bana oldum
Olmamı istiyorsun sanırım biri oldum
Ama şimdi bir rutinde sıkışıp kaldım
Biri bana yardım edebilir mi?
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne desem bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Ben bu kadar derin değilim
Kafamın dışındayım
Biri bana yardım edebilir mi?
Ooh ooh ooh
Bir gün kendim olmaktan mutlu olduğumu düşünüyorum.
Ertesi gün başka biriymişim gibi davranıyorum.
Dünyanın geri kalanı için bu kadar farklı mı?
Aynayı kontrol et
Bu kız kim?
Bir süredir onu görmedim
Bana oldum
Benim olmamı istediklerini düşündüğüm kişi oldum.
Ama şimdi bir rutinde sıkışıp kaldım
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne desem bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Ben bu kadar derin değilim
Kafamın dışındayım
Biri bana yardım edebilir mi?
Ooh ooh ooh
Tüm düşüncelerim hızlanıyor
Bu bir tatbikat değil, bu bir yarış değil
Ne yaparsam yapayım her yerdeyim.
Biri bana yardım edebilir mi?
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne desem bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Ben bu kadar derin değilim
Kafamın dışındayım
Kimse kimsenin kimseyi misiniz?
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne desem bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Ben bu kadar derin değilim
Kafamın dışındayım
Biri bana yardım edebilir mi?
Ooh ooh ooh
Başka ne yapılır bilmiyorum
Başka ne diyebilirim bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Başka ne yapılır bilmiyorum
Başka ne diyebilirim bilmiyorum
Bu trenin kaçmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.