Melanie Fiona — Can't Do This No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Fiona adlı sanatçının "Can't Do This No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been working on a recipe
To mix my mind, body soul with your chemistry
I think of us, think of us, like an old school melody
'Cause the rhythm that you’re giving feels good to me So why in the name of love would I feel this so much?
If I can only look but can’t touch.
So I just can’t do this no more
What am I supposed to do?
Sit around in love with you
'Cause I hate to lose
And I just can’t do this no more
You belong to another
Wonder if she knows about you undercover
This thing between us is like no other
And if we could you’d be the lightening to my thunder
So why in the name of love would I feel this so much?
If I can only look but can’t touch.
So I just can’t do this no more
What am I supposed to do?
Sit around in love with you
'Cause I hate to lose
And I just can’t do this no more
I just can’t do this no more
When I want you so much more
I just can’t do this no more
I Just can’t do this no more
If I can only look but can’t touch.
So I just can’t do this no more
What am I supposed to do?
Sit around in love with you
'Cause I hate to lose
And I just can’t do this no more
Şarkı sözü çevirisi
Bir tarif üzerinde çalışıyorum.
Zihnimi, bedenimi, ruhumu kimyanızla karıştırmak için
Bizi düşünüyorum, bizi düşünüyorum, eski bir okul melodisi gibi
Çünkü verdiğin ritim bana iyi geliyor, öyleyse neden aşk adına bunu bu kadar çok hissedeyim?
Eğer sadece bakabiliyorsam ama dokunamıyorsam.
Bu yüzden artık bunu yapamam.
Ne yapmam gerekiyor?
Sana aşık oturup
Çünkü kaybetmekten nefret ediyorum.
Ve artık bunu yapamam.
Başka bir belong
Seni gizli görevde biliyor mu acaba?
Aramızdaki bu şey başka hiçbir şeye benzemez.
Ve eğer yapabilseydik, gök gürültüsümü aydınlatırdın.
Peki neden aşk adına bunu bu kadar çok hissedeyim?
Eğer sadece bakabiliyorsam ama dokunamıyorsam.
Bu yüzden artık bunu yapamam.
Ne yapmam gerekiyor?
Sana aşık oturup
Çünkü kaybetmekten nefret ediyorum.
Ve artık bunu yapamam.
Sadece bunu daha fazla yapamam
Seni çok daha fazla istediğimde
Sadece bunu daha fazla yapamam
Sadece bunu daha fazla yapamam
Eğer sadece bakabiliyorsam ama dokunamıyorsam.
Bu yüzden artık bunu yapamam.
Ne yapmam gerekiyor?
Sana aşık oturup
Çünkü kaybetmekten nefret ediyorum.
Ve artık bunu yapamam.