Melanie Fiona — Change The Record şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Fiona adlı sanatçının "Change The Record" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cause this one’s got scratches
Wait to get drinks and I’m asking him,
How did you get this way? Whose lipstick is on your face?
It’s been 15 minutes since I was thinking you can make it up with some fancy
flowers
Thinking ‘bout the things you do while I’m waiting over here and you’re with
god knows who
Cause you don’t care right here and you don’t care who’s there
And you don’t care, and here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
Cause this one’s got played out
Skips everything you wanna hear about
Bout the perfect, a little played out
Tired of the lies you wanna roam about, yeah yeah
And you don’t care right here and you don’t care who’s there
And you don’t care, and here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
Well this is like (?)
I was with a model type, body like a gymnast,
Hot sex each night it was just ridiculous
It wasn’t match made in heaven but, we hadn’t split because we couldn’t fix the
differences
And the difference is, she was manipulative and I wanted to do this whatever I did
Apparently you had a better idea and you left, I guess this is how it is Hollywood (?) got the Hollywood romance
Now when we’re together no we don’t even hold hands
And we don’t even two step and we don’t even slow dance
We was a duet, we was a whole band, but now I’m solo
It’s no show with no fans, (?) you strike out like Bolan
You strike out like baseball, you go down the coal man
And now you’re frozen and no, no, there’s no chance
You should put them hoods on your head like em Colts fan
Got it coming on your life like a spokesman
I need a mediator, you need a medihater
You need a mirror and maybe you can see a hater
The faster you let it go, the faster you will hear me happy on the radio
Stronger and let it flow (?)
Cause you don’t care right here, and you don’t care who’s there
Now I don’t care, cause here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
Şarkı sözü çevirisi
Bu çizikler neden var
İçki almak için bekleyin ve ona soruyorum,
Nasıl oldu da bu hale geldin? Yüzündeki ruj kimin?
15 dakika oldu, düşünmeyeli biraz fantezi yapabilirsin.
çiçekler
‘Şurada bekliyor ben yokken yaptığın şeyler bout düşünme ve birlikte olduğun
tanrı bilir kim
Çünkü burada ve orada kimin olduğu umurunda değil.
Ve sen umursamıyorsun ve işte duyduğum şarkı
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Bir diskin nasıl çalındığını beğenmezseniz, kaydı değiştirin
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Çünkü ne tür oyunlar oynadığını bilmiyorum.
Ama rekoru, rekoru, rekoru değiştirmenin zamanı geldi
Seni duyuyorum DJ, seni duyuyorum DJ
Seni duyuyorum DJ, seni duyuyorum DJ
Çünkü bu oyun bitti.
Duymak istediğin her şeyi atlar
Mükemmel Bout, biraz dışarı oynadı
Dolaşmak istediğin yalanlardan bıktın, Evet Evet
Ve sen burada umursamıyorsun ve orada kimin olduğu umurunda değil
Ve sen umursamıyorsun ve işte duyduğum şarkı
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Bir diskin nasıl çalındığını beğenmezseniz, kaydı değiştirin
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Çünkü ne tür oyunlar oynadığını bilmiyorum.
Ama rekoru, rekoru, rekoru değiştirmenin zamanı geldi
Peki bu gibi (?)
Ben bir model tipi ile oldu, bir jimnastikçi gibi vücut,
Sıcak seks her gece sadece gülünçtü
Cennette yapılan bir maç değildi, ama ayrılmadık çünkü durumu düzeltemedik.
farklılıklar
Ve fark şu ki, o manipülatifti ve yaptığım her şeyi yapmak istedim
Görünüşe göre daha iyi bir fikrin vardı ve gittin, sanırım Hollywood böyle (?) Hollywood romantizm var
Şimdi birlikteyken el ele tutuşmuyoruz.
Ve iki adım bile atmıyoruz ve yavaş dans bile etmiyoruz
Biz bir düetdik, bütün bir gruptuk, ama şimdi yalnızım
Hayır hayranları ile program olmaz (? Bolan gibi vuruyorsun.
Beyzbol gibi vurursan, kömürcüye düşersin.
Ve şimdi dondun ve hayır, hayır, hiç şansın yok
Em Colts fan gibi kafasına davlumbaz koymak gerekir
Bir sözcü gibi hayatın üzerine geliyor
Bir arabulucuya ihtiyacım var, bir medihatere ihtiyacın var
Bir aynaya ihtiyacın var ve belki bir nefret görüyorsun
Daha hızlı gidelim, daha hızlı mutlu üzerinde duyacaksınız bana radyoyu
Daha güçlü ve akmasına izin ver (?)
Çünkü burada ve orada kimin olduğu umurunda değil.
Şimdi umurumda değil, çünkü işte duyduğum şarkı
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Bir diskin nasıl çalındığını beğenmezseniz, kaydı değiştirin
Daha iyisini yapabilirsin, daha iyisini yapabilirsin
Çünkü ne tür oyunlar oynadığını bilmiyorum.
Ama rekoru, rekoru, rekoru değiştirmenin zamanı geldi
Seni duyuyorum DJ, seni duyuyorum DJ
Seni duyuyorum DJ, seni duyuyorum DJ
Seni duyuyorum DJ, seni duyuyorum DJ