Melanie Hoffman — For the Beauty of the Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Hoffman adlı sanatçının "For the Beauty of the Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the beauty of the earth
For the beauty of the skies
For the love which from our birth
over and around us lies;
Lord of all, to thee we raise
this our hymn of grateful praise.
For the beauty of each hour
of the day and of the night,
hill and vale, and tree and flower,
sun and moon, and stars of light;
Lord of all, to thee we raise
this our hymn of grateful praise.
For the joy of human love,
brother, sister, parent, child,
friends on earth and friends above,
for all gentle thoughts and mild;
Lord of all, to thee we raise
this our hymn of grateful praise.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın güzelliği için
Gökyüzünün güzelliği için
Doğumumuzdan beri olan aşk için
etrafımızda yalanlar var;
Rabbimiz, sana yükseltiyoruz.
bu bizim minnettar övgü ilahimiz.
Her saatin güzelliği için
gündüzün ve gecenin,
tepe ve vadi, ağaç ve Çiçek,
güneş, ay ve ışık yıldızları;
Rabbimiz, sana yükseltiyoruz.
bu bizim minnettar övgü ilahimiz.
İnsan sevgisinin sevinci için,
kardeş, kardeş, ebeveyn, çocuk,
yeryüzündeki arkadaşlar ve yukarıdaki arkadaşlar,
tüm nazik düşünceler ve yumuşaklık için;
Rabbimiz, sana yükseltiyoruz.
bu bizim minnettar övgü ilahimiz.