Melanie — Someday I'll Be a Farmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Someday I'll Be a Farmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someday I’ll be a farmer, working the land
I wish I was a farmer, to work with my hands
'Cause it’s been too long a ride, too high the fare
Well, I built an-climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around looked everywhere
Well, I built and climbed a mountain
But it wasn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I’m gonna pick an apple right from the tree
I’m gonna eat the apple 'cause it grew there for me And it’s been to long a ride, too high the fare
Well, I built an-climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
To build and climb a mountain if it isn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I wish I was a farmer, working the land
Some day I’ll be a farmer to work with my hands
'Cause, it’s been too long a ride, too high the fare
You know I built and climbed a mountain
But it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
Well, I built an-climbed a mountain, but it wasn’t there
And I been lookin' all around, looked everywhere
To build and climb a mountain if it isn’t there
It isn’t there, dum ta dum
It isn’t here, it isn’t there, nor anywhere
I wish I was a farmer, working the land
Some day I’ll be a farmer to work with my hands
Hah da da ti da ti dum dum ti dum da da da dum
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün arazide çalışan bir çiftçi olacağım.
Keşke çiftçi olsaydım, ellerimle çalışsaydım.
Çünkü çok uzun bir yolculuk oldu, çok yüksek bir ücret
Ben bir kurdum-bir dağa tırmandı
Ama olmadı
Ve her yere baktım her yere baktım
Bir dağ inşa ettim ve tırmandım.
Ama olmadı
Orada değil, dum ta dum
Burada değil, orada değil, hiçbir yerde değil
Ağaçtan bir elma alacağım.
Elmayı yiyeceğim çünkü benim için orada büyüdü ve uzun bir yolculuk oldu, çok yüksek ücret
Ben bir kurdum-bir dağa tırmandı
Ama olmadı
Ve her yere baktım, her yere baktım
Orada değilse bir dağ inşa etmek ve tırmanmak
Orada değil, dum ta dum
Burada değil, orada değil, hiçbir yerde değil
Keşke arazide çalışan bir çiftçi olsaydım.
Bir gün ellerimle çalışmak için bir çiftçi olacağım
Çünkü, çok uzun bir yolculuk oldu, çok yüksek ücret
Bir dağ inşa ettim ve tırmandım.
Ama olmadı
Ve her yere baktım, her yere baktım
Bir dağ inşa ettim, ama orada değildi.
Ve her yere baktım, her yere baktım
Orada değilse bir dağ inşa etmek ve tırmanmak
Orada değil, dum ta dum
Burada değil, orada değil, hiçbir yerde değil
Keşke arazide çalışan bir çiftçi olsaydım.
Bir gün ellerimle çalışmak için bir çiftçi olacağım
Hah da da ti da ti dum dum ti dum da da da dum