Melanie — Till They All Get Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Till They All Get Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
They’re tying up their laces
And fluffing up their pillows
And say a prayer 'til they all get home
Make a commotion, make a little difference
Shake up the rafters and rock the boat
We’re all in this together, never forget it
And say a little prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Home is where the heart is, home is a castle
There’s reasons for leaving and reasons take time
But we’re in this together, never forget it
And say a prayer 'til kingdom come
Say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Everybody is heading homeward
Leaving for distance and places unknown
Tying up their laces
Or fluffing up their pillows
But say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Say a prayer 'til they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer
Say a little prayer 'til they all get home
'Til they all get home
'Til they all get home
Version as recorded for ‘Crazy Love'
Everybody is heading homeward
Or leaving for distance and places unknown
They’re tying up their laces or fluffing up their pillows
Say a prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
I knew when we woke up you would be leaving
You knew when you left me it might be too long
That kiss on your shoulder, is me looking over
Close to your heart, so your never alone
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
Home is where the heart is, and home is a castle
With reasons for leaving and reasons take time
But we’re in this together, never forget it
And say a little prayer 'til kingdom come
Say a little prayer 'til they all get home
Say a little prayer 'til they all get home
(Spoken)
Make a commotion, make a little difference
Shake out the rafters and rock the boat
We’re all in this together, never forget it
Lets say a prayer 'til they all get home
Şarkı sözü çevirisi
Herkes eve doğru ilerliyor
Mesafe ve bilinmeyen yerler için ayrılıyor
Bağcıklarını bağlıyorlar.
Ve yastıklarını kabartmak
Ve hepsi eve dönene kadar dua et
Bir kargaşa yap, küçük bir fark yarat
Kirişleri sallayın ve tekneyi sallayın
Hepimiz bu işte birlikteyiz, asla unutma
Ve hepsi eve dönene kadar küçük bir dua et
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Kalbin neredeyse evin oradadır, ev, kale
Ayrılmak için sebepler var ve sebepler zaman alıyor
Ama bu işte birlikteyiz, asla unutma
Ve Krallık gelene kadar dua et
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Herkes eve doğru ilerliyor
Mesafe ve bilinmeyen yerler için ayrılıyor
Bağcıklarını bağlıyor
Ya da yastıklarını kabartmak
Ama hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Biraz dua et
Biraz dua et
Biraz dua et
Biraz dua et
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Biraz dua et
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar .
Hepsi eve dönene kadar .
‘Çılgın aşk'için kaydedilen sürüm
Herkes eve doğru ilerliyor
Veya mesafe ve bilinmeyen yerler için ayrılıyor
Bağcıklarını bağlıyorlar ya da yastıkları kabartıyorlar
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Uyandığımızda gideceğini biliyordum.
Beni terk ettiğinde çok uzun olabileceğini biliyordun.
Omzundaki o öpücük, bana bakıyor
Kalbinize yakın, bu yüzden asla yalnız değilsiniz
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Ev, kalbin olduğu yerdir ve ev bir kaledir
Ayrılma nedenleri ve nedenleri ile zaman alır
Ama bu işte birlikteyiz, asla unutma
Ve Krallık gelene kadar küçük bir dua et
Hepsi eve dönene kadar dua et.
Hepsi eve dönene kadar dua et.
(Konuşma)
Bir kargaşa yap, küçük bir fark yarat
Kirişleri sallayın ve tekneyi sallayın
Hepimiz bu işte birlikteyiz, asla unutma
Hepsi eve dönene kadar dua edelim.