Melee — Stand Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melee adlı sanatçının "Stand Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got in a fight over some stupid insecurities
Stepped out of the light
When did we lose our old identity?
Now my white flags are waving around
'Cause you don’t need your best friends bringing you down
Something in the air with the smoke and the fire
Got in my eyes, our eyes singing
Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I’m trying hard to be myself again
To be myself again
I’ve been tripping over all the rules
Living my live somebody else’s way
I’ve been sinking on this ship of fools
Following orders that I can’t obey
Now my white flags are waving around
'Cause the choices I’ve made ran me into the ground
Someone’s at the crash site digging me out
I hope it’s you, I hear you singing to me
Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I’m trying hard to be myself again
Stand up, stand up
Brothers be strong enough
We’re trying hard to be ourselves again
To be ourselves again
When plans go wrong they won’t set the sun
When plans go wrong they won’t ruin the day
Stand up, stand up
I gotta be strong enough
I’m trying hard to be myself again
So stand up, stand up
Brothers be strong enough
We’re trying hard to be ourselves again again
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Stand up, stand up, stand up!
Stand up, stand up (Stand up, stand up) (x3)
Stand up, stand up
Şarkı sözü çevirisi
Bazı aptal güvensizlikler yüzünden kavga ettim.
Işıktan çıktı
Eski kimliğimizi ne zaman kaybettik?
Şimdi beyaz bayraklarım sallanıyor
Çünkü en iyi arkadaşlarının seni alaşağı etmesine ihtiyacın yok.
Duman ve ateş ile havada bir şey
Gözlerimde var, gözlerimiz şarkı söylüyor
Ayağa kalk, ayağa kalk
Yeterince güçlü olabilir miyim?
Ben yine çalışıyorum
Tekrar kendim olmak için
Tüm kurallara takılıp duruyorum
Hayatımı başkasının yolunda yaşamak
Bu aptal gemisinde batıyorum.
İtaat edemeyeceğim emirleri uyguluyorum.
Şimdi beyaz bayraklarım sallanıyor
Çünkü yaptığım seçimler beni yere düşürdü.
Kaza yerinde biri beni kazıyor.
Umarım sensin, bana şarkı söylediğini duyuyorum.
Ayağa kalk, ayağa kalk
Yeterince güçlü olabilir miyim?
Ben yine çalışıyorum
Ayağa kalk, ayağa kalk
Kardeşler yeterince güçlü ol
Tekrar kendimiz olmak için çok uğraşıyoruz.
Tekrar kendimiz olmak
Planlar ters gittiğinde güneşi batmazlar.
Planlar ters gittiğinde günü mahvetmeyecekler.
Ayağa kalk, ayağa kalk
Yeteri kadar güçlü olması lazım
Ben yine çalışıyorum
O yüzden ayağa kalk, ayağa kalk
Kardeşler yeterince güçlü ol
Tekrar kendimiz olmak için çok uğraşıyoruz.
Ayağa kalk, ayağa kalk (ayağa kalk, ayağa kalk) (x3)
Ayağa kalk, ayağa kalk, ayağa kalk!
Ayağa kalk, ayağa kalk (ayağa kalk, ayağa kalk) (x3)
Ayağa kalk, ayağa kalk