Melendi — Barbie de Extrarradio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "Barbie de Extrarradio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la guerra, como en el amor
todo vale y siempre queda un perdedor.
Normalmente, pierde el que quiere mas
al igual que en una mesa de black yack.
Me olvidare de tu amor de garrafón,
olvidare de tus besos de judas,
hoy voy a darle a mi pobre corazón,
una de capas de alguna pintura,
que borre las humedades
que le han dejado tus recuerdos.
Tu subes como la marea
yo bajo como la tensión
pa mi es como un rompecabezas
lo que pa ti cae de cajón
yo tengo arrugas en el alma
tu piedras en el corazón
mis sentimientos van en chándal
y los tuyos visten de dior!
Una taza de te por favor
para este desnatado corazón
que poco a poco se desangra
barbie de extrarradio.
Hoy las penas, como la pasión
duran poco y dejan siempre un mal sabor
una mezcla entre sal y limón
exprimido en mi marchito corazón.
Me olvidare de tu amor de garrafón
olvidare de tus besos de judas
hoy voy a darle a mi pobre corazón
una de capas de alguna pintura
que borre las humedades
que le han dejado tus recuerdos.
Tu subes como la marea
yo bajo como la tensión
pa mi es como un rompecabezas
lo que pa ti cae de cajón
yo tengo arrugas en el alma
tu piedras en el corazón
mis sentimientos van en chándal
y los tuyos visten de dior!
Una taza de te por favor
para este desnatado corazón
que poco a poco se desangra
barbie de extrarradio.
Y detente
pase mis años olvidado en una trampa
para ratones en la que tu eres el queso
tu con carrera en el amor
y yo en 1º de la ESO
pa estudiar el primer beso que me diste
y ahora te digo que no tienes corazón
que no me dejas elección
que nuestra relación fue un chiste
querida barbie de extrarradio
corre tu tinte esta esperando
Şarkı sözü çevirisi
Savaşta, aşkta olduğu gibi
her şey yolunda gider ve her zaman bir kaybeden kalır.
Normalde, daha fazlasını isteyen birini kaybeder
tıpkı siyah bir masadaki gibi.
Garrafon'a olan aşkını unutacağım.,
Judas öpücüklerini unutacağım.,
bugün zavallı kalbimi vereceğim.,
bazı boya katmanlarından biri,
nemi silin
anıların onu terk etti.
Gelgit gibi yükseliyorsun.
Gerilim kadar düşüğüm.
pa mi bir bulmaca gibidir
ne aklından çıkar düşüyor
Ruhumda kırışıklıklar var.
kalpteki taşların
duygularım eşofman giyiyor
ve seninki dior gibi giyiniyor!
Bir fincan çay lütfen.
bu yağsız kalp için
bu yavaş yavaş kanar
Extrarradio Barbie.
Bugün üzüntü, tutku gibi
çok az sürerler ve her zaman kötü bir tat bırakırlar
tuz ve limon karışımı
solmuş kalbime sıkıştı.
Garrafon'a olan aşkını unutacağım.
Judas öpücüklerini unutacağım.
bugün zavallı kalbimi vereceğim.
bazı boya katmanlarından biri
nemi silin
anıların onu terk etti.
Gelgit gibi yükseliyorsun.
Gerilim kadar düşüğüm.
pa mi bir bulmaca gibidir
ne aklından çıkar düşüyor
Ruhumda kırışıklıklar var.
kalpteki taşların
duygularım eşofman giyiyor
ve seninki dior gibi giyiniyor!
Bir fincan çay lütfen.
bu yağsız kalp için
bu yavaş yavaş kanar
Extrarradio Barbie.
Ve dur
unutulmuş Yıllarımı bir tuzakta geçirin
fareler için peynir nerede
aşık bir kariyerin var.
ve ben ESO'nun 1'inde
bana verdiğin ilk öpücüğü incelemek için.
ve şimdi sana söylüyorum, kalbin yok.
bana başka seçenek bırakmadığını.
ilişkimiz bir şakaydı.
extrarradio sevgili barbie
senin boya bekliyor çalıştırın