Melendi — Cierra los Ojos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "Cierra los Ojos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cierra los ojos,
párate a pensar
abre los cerrojos
que te hacen llorar.
Cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi que todo
vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa' volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
cierra los ojos
piensa en los demás
tu no sufres solo
quierete algo mas
cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi
que todo vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
y ahora el tiempo
siempre correrá en mi contra
porque yo se que no descansaras
cuando crecen mis complejos
veo tu sombra
ofreciéndome la falsa libertad.
cierra los ojos
párate a pensar.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat ,
dur düşünme
kilitleri aç
bu seni ağlatır.
Gözlerini kapat
düşünmeyi bırak.
benden uzak dur, her şey
daha önce olduğu gibi tekrar aynı ol
sizden.
beni çocukken yakaladın.
uçmak için bana iki kanat ver
İnce baskıyı okumadan imzaladım.
bana vuracak olan istiridyeyi nereye koyduğumu
sonunda farkettim
bu garip şey diğerleriyle ilgili değildi.
ve şüphesiz bir bıçak olduğunu
daha zararlı q hiçbir metal.
gözlerini kapat
başkalarını düşün
yalnız acı yok
kendini başka bir şey sev
gözlerini kapat
düşünmeyi bırak.
çık içimden
her şeyin eskisi gibi olmasına izin verin
sizden.
beni çocukken yakaladın.
uçmak için bana iki kanat ver
İnce baskıyı okumadan imzaladım.
bana vuracak olan istiridyeyi nereye koyduğumu
sonunda farkettim
bu garip şey diğerleriyle ilgili değildi.
ve şüphesiz bir bıçak olduğunu
daha zararlı q hiçbir metal.
ve şimdi zaman
her zaman bana karşı koşacak.
çünkü dinlenmeyeceğini biliyorum.
komplekslerim büyüdüğünde
Gölgeni görüyorum
bana sahte özgürlük teklif ediyor.
gözlerini kapat
düşünmeyi bırak.