Melendi — Hasta Que La Muerte Los Separe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "Hasta Que La Muerte Los Separe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Afina la puntería con las llaves
Anuncia un mal nacido tras la puerta
Porque llego el del corazón cobarde
Cobarde, mil motivos para odiarle
Por el pasillo cruje una madera
Igual que suena el alma de esa madre
Porque el no pega con la mano abierta
Es algo que aprendió viendo a su padre
Ella coge un cuchillo no sabe que hacer
Si cortarse las venas o clavarselo a el Si apoyar la nevera se deja caer
Y llorando
le ruega que no le des en el mismo lado
marido y mujer
hasta que la muerte los separe
y ella espera tener hierro en sus manos
porque solo así podrá devolverle parte del daño
Y fue a la ley
y la ley le dio del otro lao
no son suficientes los moraos
y segar al cero su amor sincero
pa condenarle
el solamente se siente seguro
cosiendole el corazón a su puño
un hombre que es infiel
hasta del viento
pues sabe que el solo es mierda por dentro
pero la vida le devolvió la hostia
clavando aquel momento en su memoria
momento que no cuento los humanos
ahogando lo que hacia tiempo habia matado
Ella conge un cuchillo no sabe que hacer
Si cortarse las venas o clavarselo a el Si apoyar la nevera se deja caer
Y llorando
le ruega que no le des en el mismo lado
marido y mujer
hasta que la muerte los separe
y ella espera tener hierro en sus manos
porque solo así podrá devolverle parte del daño
porque fue a la ley
y la ley le dio del otro lao
no son suficientes los moraos
y segar al cero su amor sincero
pa condenarle
marido y mujer
hasta que la muerte los separe
y ella espera tener hierro en sus manos
porque solo así podrá devolverle parte del daño
porque fue a la ley
y la ley le dio del otro lao
no son suficientes los moraos
y segar al cero su amor sincero
pa condenarle
Y no le dio
Miedo la muerte
Y se marcho
Tan sonriente
Fue la ultima vez
Que lloro
Y no le dio
Miedo la muerte
Y se marcho
Tan sonriente
Fue la ultima vez
Que lloro
Şarkı sözü çevirisi
Tuşları ile amacı keskinleştirmek
Kapının arkasında yeni doğmuş bir bebeği duyurun
Çünkü korkak yürekli olan burada.
Nefret korkak, bin bir sebep onu
Koridorda bir ağaç çatlamak
Tıpkı annenin ruhunun söylediği gibi
Çünkü eli açık vurmuyor.
Babasını görmekten öğrendiği bir şey.
Bıçak alıyor. ne yapacağını bilmiyor.
Eğer destek verirseniz damarlarını kesersen ya da sopa buzdolabı damla
Ve ağlıyor
lütfen ona aynı taraftan vurma.
karı koca
Ölüm seni ayırana kadar
ve elinde demir olmasını umuyor
çünkü hasarın bir kısmını geri ödeyebilmesinin tek yolu bu.
Ve yasaya gitti
ve yasa ona başka bir lao verdi
moraos yeterli değil
ve samimi sevginizi sıfıra getirin
onları kınamak için
sadece kendini güvende hissediyor
kalbi yumruğuna dikmek
sadakatsiz bir adam
rüzgardan bile
içinde bok olduğunu biliyor.
ama hayat onu hayata döndürdü
hafızasında o anı çivileme
insanları saymadığım an
uzun zaman önce öldürülen şeyi boğmak
Ne yapacağını bilmediği bir bıçak conge o
Eğer destek verirseniz damarlarını kesersen ya da sopa buzdolabı damla
Ve ağlıyor
lütfen ona aynı taraftan vurma.
karı koca
Ölüm seni ayırana kadar
ve elinde demir olmasını umuyor
çünkü hasarın bir kısmını geri ödeyebilmesinin tek yolu bu.
çünkü hukuk fakültesine gitti.
ve yasa ona başka bir lao verdi
moraos yeterli değil
ve samimi sevginizi sıfıra getirin
onları kınamak için
karı koca
Ölüm seni ayırana kadar
ve elinde demir olmasını umuyor
çünkü hasarın bir kısmını geri ödeyebilmesinin tek yolu bu.
çünkü hukuk fakültesine gitti.
ve yasa ona başka bir lao verdi
moraos yeterli değil
ve samimi sevginizi sıfıra getirin
onları kınamak için
Ve o vermedi
Ölüm korkusu
Ve o gitti
Çok gülümsüyor
Bu son kez oldu
Ağladığımı
Ve o vermedi
Ölüm korkusu
Ve o gitti
Çok gülümsüyor
Bu son kez oldu
Ağladığımı