Melendi — Las Cosas Del Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Melendi adlı sanatçının "Las Cosas Del Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Me puse mis guantes de piel,
Mi mejor sonrisa
Y mirándome al espejo este me dijo
¿No crees que ya se ha hecho tarde
Para tener prisa?
Que ya sabes que no es buena compañera
Aunque aveces sea la única que quiera
Bailar con uno
Y haciendo caso omiso a cualquier mandamiento
Nunca me he sentido borrego de nadie
Me he cortado la coleta de torero
Pa' sacarme entre tus piernas el graduado
Pa' llevarle la contraria a las canciones
Que el amor siempre suena desafinado
Ni te cases ni te embarques
A no ser que sea Martes
De cualquier año vencido
Que las cosas del amor son peligrosas
Y hacen perder la cabeza
Si alguien te regala rosas
Que sea la última cena
Sinó bailarás con lobos hasta el día que te mueras
Si matas bien a Cupido te robará la cartera
Calado hasta los huesos, de tantas decepciones
Me dí cuenta que este mundo es un pañuelo
Porque siempre son los mismos los que toca los…
Mismos acordes
De canciones tristes, grises, como la vida
De canciones tristes como los hombres
Y no quiero que limpies mis gafas
No, quiero que mires por mi Que aunque todo el mundo sepa
Que me compraste en rebajas
No tiene que saber nadie, lo fatal que te salí
Cepillo de dientes en mano, voy dispuesto a todo
A entregarle mi vida a la prenda
Que tenga los huevos, de esconderme el moro
Y no darme el oro

Şarkı sözü çevirisi

Kürk eldivenlerimi giydim.,
En iyi gülümsemem
Ve aynada bana bakarken, bu bana şöyle dedi:
Zaten geç değil mi sence
Acele etmek için mi?
İyi bir ortak olmadığını biliyorsun.
Her ne kadar bazen istediğim tek kişi ben olsam da
Biriyle Dans Etmek
Ve herhangi bir emri görmezden gelmek
Hiç kimseye kuzu gibi gelmedim.
Boğa güreşçimin at kuyruğunu kestim.
Pa ' bacaklar mezunu arasında Beni Al
Onu şarkılara aykırı hale getirmek için
Bu aşk her zaman akortsuz geliyor
Ne evlenmek ne de atılmak
Tabii Salı değilse.
Süresi dolmuş herhangi bir yıl
Aşk şeyler tehlikeli olduğunu
Ve kafanı kaybetmene neden oluyorlar.
Birisi sana Gül verirse
Son Akşam Yemeği olsun
Ama ölene kadar Kurtlarla dans edeceksin.
Eğer Cupid'i doğru öldürürsen, cüzdanını çalar.
Kemiklere açık, çok fazla hayal kırıklığı
Bu dünyanın bir mendil olduğunu fark ettim
Çünkü onlar her zaman dokunanlarla aynıdırlar.…
Aynı Akorlar
Hüzünlü, gri şarkılar, hayat gibi
Erkekler gibi hüzünlü şarkılardan
Gözlüklerimi temizlemeni istemiyorum.
Hayır, herkes bilse bile beni aramanı istiyorum.
Bir indirim de bana aldığın
Seni ne kadar kötü yakaladığımı kimse bilmemeli.
Elimde diş fırçası, her şeye hazırım
Hayatımı giysilere vermek için
May I have the eggs, to hide the moor
Ve bana altın verme