Мельница — Тристан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мельница adlı sanatçının "Тристан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О тебе ли рассказал до времени
Только звон оборванного стремени,
Струн живая вязь —
О тебе ли, князь,
О тебе ли, мой серебряный.
Тугой металл
В руках зазвучал,
Видел и знал,
Поверить не мог,
Она тебе лира
Или клинок
Сталью ты стал,
С болью ты спал,
С ее любовью
Спорить не стал,
В вороний стан
Вороных стай
Вернулся верный
Тристан
Улетал во все четыре стороны,
Пел о ней путями горными,
Мерил мили дней
Гривами коней,
Там, где вороной стал вороном
Забыл свой дом
За льдом и огнем,
Был возрожден
Ясным дождем
Из пепла,
В котором сожжен
Мой серебряный,
Живой металл
Как сердце звучал,
Ночами читал
Между струн, между строк:
Она — клинок,
Она же
Сталь
С которой ты спал,
С клинком и лирой
Спорить не стал,
И в горный стан
Вороньих стай
Вернулся волком —
Тристан
Şarkı sözü çevirisi
Lee senden önce bahsetti.
Sadece sarkan üzengi zil,
Dizeleri canlı bağ —
Senin hakkında Lee, Prens,
Senin hakkında Lee, gümüşüm.
Sıkı metal
Elinde ses,
Gördüm ve biliyordum,
İnanamadım.,
O sana lyra
Veya bıçak
Çelik oldun.,
Acıyla yattın.,
Aşkıyla
Tartışmadım,
Vorony Stan
Kuzgun sürüler
Sadık geri döndü
Tristan.
Dört tarafa uçtu,
Onu dağ yolları hakkında seslendirdi,
Mil gün ölçmek
Atların yele,
Karga nerede karga oldu
Evimi unuttum
Buz ve ateşin arkasında,
Canlandı
Açık yağmur
Küllerden,
Hangi yandı
Benim Gümüş,
Canlı metal
Nasıl kalp geliyordu,
Geceleri okudum
Dizeleri arasında, dizeleri arasında:
O bir bıçak,
O kız.
Çelik
Yattığın kız.,
Bıçak ve lyra ile
Tartışmadım,
Ve dağ kampına
Karga sürüleri
Kurt tarafından geri döndü —
Tristan.