Мельница — Ведьма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мельница adlı sanatçının "Ведьма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как у ведьмы четыре крыла, платье до пола, ой, до пола.
Свили гнезда в ее рукавах совы, соколы да перепела.
Ай, дурная голова, в волосах листва, и руки красны.
Просит беса незрячей луны, чтобы за зимой не было весны.
Эй-эй, пока еще жива…
Эй-эй, пока горит трава…
Эй-эй, огонь тебе к лицу…
Танцуй, ведьма, танцуй!
Там, где ведьма, там жито не свячено, кони не подкованы.
Прахом пусть улетает, бродячая, во четыре, ой, стороны.
Как завертит суховеем танец смерти, что иных древней,
Ведьма спляшет, а с верою нашей не справиться да не сладить ей.
Напейся пьяною нашего гнева.
Танцуй! Сегодня ты королева.
Пусть хмель и корица, и змей, и лисица
На первой зарнице прославят сестрицу —
Аллилуйя Огненной Деве!
Как у ведьмы четыре крыла, а и за плечами воздух дрожит.
Нынче ей полыхать синим пламенем, как она горела во лжи.
Нет предела милости огня, и Господь помилует нас,
Чтобы рожь высока родилась, чтобы за зимой вновь была весна.
Şarkı sözü çevirisi
Bir cadı'nın dört kanadı gibi, yere kadar elbise, yere kadar.
Baykuşlar, Şahinler ve bıldırcın kollarında yuvalar inşa ettiler.
Ah, kötü kafa, saç yeşillik ve eller kırmızı.
Kör Ayın şeytanını sorar, böylece kışın ilkbahar olmaz.
Hala hayattayken.…
Hey-hey, çim yanarken…
Hey, hey, ateş sana yakışıyor.…
Dans et, cadı, dans et!
Cadıların olduğu yerde, hiçbir yerde yaşamaz, atlar anlayışlı değildir.
Tozlar uçup gitsin, başıboş, dört, oh, yanlarda.
Diğer antik ölüm kuru üzüm dansı nasıl sarılır,
Cadı tükürür ve inancımızla baş edemez, ama onu tattırmayın.
İçin пьяною bizim öfke.
Dans et! Bugün kraliçesin.
Şerbetçiotu ve Tarçın, yılan ve tilki olsun
İlk Şafak kardeş yüceltmek —
Ateş Kızına Hallelujah!
Bir cadı gibi dört kanat var ve omuzlarının arkasında hava titriyor.
Şu anda mavi bir alevle yanıyor, tıpkı bir yalanda yanıyormuş gibi.
Ateşin merhametinin sınırı yoktur ve Rab bize merhamet eder,
Çavdar için yüksek doğdu, böylece Kış için tekrar bahar oldu.