Melissa Etheridge — I Want To Be In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "I Want To Be In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have climbed the highest mountain
I have sailed across the sea
I have wrestled with my demons
And woke up with only me I have been around the block
Three times maybe four
And I think I deserve just a little more
In front of total strangers won’t you kiss me Flowers for no reason but you miss me Oh I want to be in love
You’re standing on the doorstep in the rain
Cause you couldn’t wait to see me once again
Oh I want to be in love
I have made some big mistakes
And I’ve paid a heavy price
I found a little peace between will and sacrifice
I have watched as all my dreams
Went walking out the door
And I think I deserve just a little more
I’m looking for a heart of gold
I’m looking for a hand to hold
A happy end
Strong and kind
Somewhere to rest my troubled mind
In front of total strangers won’t you kiss me Flowers for no reason but you miss me Oh I want to be in love
On Tuesday light the candles bring me wine
Wednesday morning I won’t get to work on time
Oh I want to be in love
Şarkı sözü çevirisi
En yüksek dağa tırmandım.
Denizin karşısında yelken var
Şeytanlarımla güreştim.
Ve sadece benimle uyandım.
Üç kez belki dört
Ve sanırım biraz daha fazlasını hak ediyorum
Tam yabancıların önünde beni çiçeklerle öpmeyecek misin sebepsiz yere ama beni özlüyorsun oh aşık olmak istiyorum
Yağmurda kapının önünde duruyorsun.
Çünkü beni bir kez daha görmek için sabırsızlanıyordun.
Oh aşık olmak istiyorum
Bazı büyük hatalar yaptım.
Ve ağır bir bedel ödedim
İrade ve fedakarlık arasında biraz huzur buldum.
Tüm hayallerimi izledim.
Gitti kapıdan çıkarken
Ve sanırım biraz daha fazlasını hak ediyorum
Altın bir kalp arıyorum
Tutulacak bir el arıyorum.
Mutlu bir son
Güçlü ve nazik
Sorunlu aklımı dinlendirecek bir yer
Tam yabancıların önünde beni çiçeklerle öpmeyecek misin sebepsiz yere ama beni özlüyorsun oh aşık olmak istiyorum
Salı günü mumları yak, bana şarap getir.
Çarşamba sabahı işe zamanında yetişemeyeceğim.
Oh aşık olmak istiyorum