Melissa Etheridge — Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I have lived ten years plus ten
And ten and ten again
I have seen too much to pretend
And then you wanted to come in I have survived all of the lies
They made me wise
The locks and walls and the peace it buys
Still when I look into your eyes
It’s a surprise when you say
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
What do you want from me Mercy, mercy baby
What do you want from me well I plead Mercy, mercy baby
I do not know what this all means
It’s been awhile
Since I’ve been stylin' in Just my jacket and my jeans
It hurts to walk
It hurts to talk
It hurts to think about it Shout about it Could I be sure without a doubt
That you could never live without
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
Mercy baby
What do you want from me Mercy, mercy, mercy baby
What do you want from me It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
I want to fall in you
Crawl in you
Surrender
All in you now
Could I be sure in you
Pure in you
Finding the cure in you
Now I plead
Have mercy on me Now I am kneeling at the altar
In the temple of your eyes
And I am asking for a miracle
I have been too long paralyzed when you say
Get up Stand up Climb the rope of hope
and open up again
All the peace you say is promised me seems too much to comprehend
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
Mercy baby
What do you want from me Mercy, mercy baby
what Can this girl believe
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Honey just hold on tight
And I’ll make it all go away
Hold on It’s gonna be alright
Mercy darling
Mercy
Let it all go away
Şarkı sözü çevirisi
On yıl artı on yıl yaşadım.
Ve on Ve on tekrar
Rol yapmak için çok fazla şey gördüm.
Ve sonra içeri girmek istedin. tüm bu yalanlardan kurtuldum.
Beni bilge yaptılar.
Kilitler, duvarlar ve satın aldığı huzur
Hala gözlerinin içine baktığımda
Derken bir sürpriz oldu
Her şey düzelecek.
Her şey düzelecek
Sadece sıkı tutun
her şeyin gitmesine izin ver
Benden ne istiyorsun merhamet, merhamet bebeğim
Benden ne istiyorsun merhamet, merhamet bebeğim
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Gideli çok oldu.
Sadece ceketimi ve kotumu giydiğimden beri
Yürümek acıtıyor
Konuşurken acıyor
Bunu düşünmek acıtıyor bu konuda bağırmak şüphesiz emin olabilir miyim
Kavuşturabileceğini olmadan yaşamak
Her şey düzelecek.
Her şey düzelecek
Sadece sıkı tutun
her şeyin gitmesine izin ver
Merhamet bebeğim
Benden ne istiyorsun merhamet, merhamet, merhamet bebeğim
Ne istiyorsun benden bir sey olmayacak
Her şey düzelecek
Sadece sıkı tutun
her şeyin gitmesine izin ver
Sonbahar için seni istiyorum
İçinde sürünmek
Teslim
Şimdi her şey senin içinde
Senin içinde emin olabilir miyim
İçinde saf
İçinde bir tedavi bulmak
Şimdi yalvarıyorum
Bana merhamet et şimdi sunakta diz çöküyorum
Gözlerinin tapınağında
Ve bir mucize istiyorum
Çok uzun zamandır felç oldum.
Kalk ayağa kalk umut ipine tırman
ve tekrar aç
Bana söz verdi, söylediğin her barış anlamak için çok fazla gibi görünüyor
Her şey düzelecek.
Her şey düzelecek
Sadece sıkı tutun
her şeyin gitmesine izin ver
Merhamet bebeğim
Benden ne istiyorsun merhamet, merhamet bebeğim
bu kız neye inanabilir
Her şey düzelecek.
Her şey düzelecek
Tatlım sadece sıkı tut
Ve hepsini yok edeceğim
Bekle, her şey yoluna girecek.
Merhamet sevgilim
Rahmet
Her şeyin gitmesine izin ver