Melissa Etheridge — Please Forgive Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "Please Forgive Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long since I’ve touched
So long since I wanted
Then you made me laugh
And my heart opened
I want you to find me charming and wise
I just want you to find me Somewhere here inside
I barely know you
We’ve been sort of friends
So what if I called you and called you again
What would I tell you
Where would I begin
Please forgive me If I don’t know what to do It’s an old fire
This familiar desire
But my skin is painfully new
There’s a light in my window
It shines all night long
In the morning my coffee
Is sweet but it’s strong
I carefully reach out from behind these walls
I’ll take a deep breath and give you a call
Hello how are you
Not much at all
Lost in this hole
That has ripped through my soul
I unlock this secret inside
What should I think
I’ve had too much to drink
As my mind and my body collide
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman beri dokunmadım
Çok uzun zaman önce istedim
Sonra beni güldürdün
Ve kalbim açıldı
Beni çekici ve bilge bulmanı istiyorum.
Beni içeride bir yerde bulmanı istiyorum.
Seni çok az tanıyorum
Sıralama arkadaş olduk
Eğer bir daha seni ararsam ve seni aradı ne
Sana ne söylerdim
Nereden başlayacağım
Ne yapacağımı bilmiyorsam lütfen beni affet. bu eski bir ateş.
Bu tanıdık bir arzu
Ama cildim acı verici bir şekilde yeni
Penceremde bir ışık var.
Bütün gece parlıyor
Sabah kahvem
Tatlı ama güçlü.
Bu duvarların arkasından dikkatlice uzanıyorum.
Derin bir nefes alıp seni arayacağım.
Merhaba
Çok değil
Bu delikte kayıp
Bu ruhumu parçaladı
Bu sırrı içeride çözüyorum
Ne düşünmeliyim
İçkiyi fazla yaşadım
Aklım ve vücudum çarpıştığında