Melissa Etheridge — Sympathy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "Sympathy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a liar in your bed
And there’s a shotgun to your head
You can’t breathe but you can smoke
You can’t cry but you can joke about it You can drink yourself to chills
You can hide your little pills
As your life slowly explodes
You can believe nobody knows about it Do you think that you’re the only one
Who’s losing their minds
Keeping it together
Is everyone’s favorite pastime
Everybody’s had some really, really bad
Some this has got to be the end
I would really like to try for you
Sit around and cry for you
Muster up some sympathy
Well that’s too much to ask of me You try so hard to be discreet
With all your secrets in the sheets
As you solemnly refuse
The very spark that lights your fuse
Do you think that you’re the only one
Who can be unkind
Tearing at each other’s flesh
Is everyone’s favorite pastime
Everybody’s had some really, really bad
Some this has got to be the end
I would really like to try for you
Sit around and cry for you
Muster up some sympathy
Well that’s too much to ask of me Have some have some sympathy now
Have some sympathy now
Everybody’s had some really, really bad
Some this has got to be the end
I would really like to try for you
Sit around and cry for you
Muster up some sympathy
Well that’s too much to ask of me
Şarkı sözü çevirisi
Yatağında bir yalancı
Ve kafanda bir av tüfeği var
Nefes alamıyorsun ama sigara içiyorsun.
Ağlayamazsın ama şaka yapabilirsin.
Küçük haplarını saklayabilirsin.
Hayatın yavaş yavaş patlar gibi
Bunu kimsenin bilmediğine inanabilirsin.
Kim aklını kaçırıyor
Birlikte tutmak
Bu herkesin en sevdiği eğlencedir
Herkes çok ama çok kötü şeyler yaşadı.
Bazıları bu son olmalı
Gerçekten sizin için denemek istiyorum
Otur ve senin için ağla
Biraz sempati topla
Bu benden çok fazla şey istiyor. sağduyulu olmak için çok Uğraşıyorsun.
Tüm sırların çarşaflarda
Nasıl ciddiyetle reddediyorsun
Sigortanızı aydınlatan kıvılcım
Sadece sen olduğunu mu düşünüyorsun
Kim kaba olabilir
Birbirlerinin eti yırtılma
Bu herkesin en sevdiği eğlencedir
Herkes çok ama çok kötü şeyler yaşadı.
Bazıları bu son olmalı
Gerçekten sizin için denemek istiyorum
Otur ve senin için ağla
Biraz sempati topla
O bana bazı bazı sempati var sormak için artık çok fazla
Şimdi biraz sempati duy.
Herkes çok ama çok kötü şeyler yaşadı.
Bazıları bu son olmalı
Gerçekten sizin için denemek istiyorum
Otur ve senin için ağla
Biraz sempati topla
Benden isteyecek çok şey var.