Melissa Ferrick — Asking For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "Asking For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well she has got, a pretty face
And everybody in here
Wants to know her name
So, she sits down
The bartender buys her round
Says «whatcha doin' in this town?»
«whatcha doin' in this town?»
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
Hey wait a minute
What makes you think
You’re what i’m here for
I came here to drink
Oh c’mon i’ve heard those words before
But i ain’t your small town
You’re small town whore
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
Şarkı sözü çevirisi
Evet var, güzel bir yüz
Ve buradaki herkes
Adını bilmek istiyor
Yani, o oturur
Barmen onu satın alır
«Bu kasabada ne işin var?»
"bu kasabada ne yapıyorsun?»
Barda bir kadın var.
Şimdi kimin gücü var, Evet!
Sayılar uçuyor
Etrafında dönen
Tüm çocuklar bunu yapmaya çalışıyor
Parmakları kavradı
Ve bar kayıyor
Ama tek tek
Çocuklar aşk için yalvarıyor geliyor
Hey bekle bir dakika.
Seni düşündüren nedir
Burada olan ben değilim sensin
Buraya içmeye geldim.
Hadi ama, bu sözleri daha önce de duydum.
Ama ben senin küçük kasaban değilim.
Sen küçük bir kasabanın fahişesisin.
Barda bir kadın var.
Şimdi kimin gücü var, Evet!
Sayılar uçuyor
Etrafında dönen
Tüm çocuklar bunu yapmaya çalışıyor
Parmakları kavradı
Ve bar kayıyor
Ama tek tek
Çocuklar aşk için yalvarıyor geliyor
Barda bir kadın var.
Şimdi kimin gücü var, Evet!
Sayılar uçuyor
Etrafında dönen
Tüm çocuklar bunu yapmaya çalışıyor
Parmakları kavradı
Ve bar kayıyor
Ama tek tek
Çocuklar aşk için yalvarıyor geliyor