Melissa Ferrick — Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want this
if you want this
if you want this, youre gonna have to ask
nicely please
yeah if you want this
youre gonna have to ask me youre gonna have to ask me Whatever you want
Ill give it to you
Ill give it to you slowly
till youre just begging me to hold you
ya whatever you want
whatever you want
but youre gonna have to ask me Your mouth waters
stretched out on my bed
your fingers are trembling
and your heart is heavy and red
and your head is bent back
and your back is arched
my hand is under there
holding you up Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you baby till you feel the daylight
Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you till you feel the daylight
thats right
thats right
In the kitchen
in the shower
and in the back seat of my car
Ill hold you up in your office
preferably during business hours
cause you know how I like it when theres people around
and I know how you like it yeah I know how you like it I know how you like it when I tease you for hours
Your mouth waters
stretched out on my bed
your fingers are trembling
and your heart is heavy and red
and your head is bent back
and your back is arched
and my hand is under there
holding you up Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you baby till you feel the daylight
Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you till you feel the daylight
oh and this has just begun
Yeah this has just begun
because we havent even gotten started yet
I havent even
I havent even tied you up I havent even turned you over
this is where I want to live
right here between your hips
where all the love you hold and hide
its where it lives
right here between your hips
this is where I want to live
its where all the love you give exists
Your mouth waters
stretched out on my bed
your fingers are trembling
and your heart is heavy and red
your head is bent back
your back is arched
my hand is under there
holding you up Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you baby till you feel the daylight
Ill hold you up and drive you all night
Ill hold you up and drive you baby till you feel the daylight
thats right
yeah
thats right
thats right
thats right
Ill hold you up thats right
thats right
Ill drive you all night
Şarkı sözü çevirisi
İstersen bu
istersen bu
bunu istiyorsan, sorman gerekecek.
güzel lütfen
Evet, eğer bunu istiyorsan.
bana ne istersen sormalısın.
Hasta sana
Yavaş yavaş sana vereceğim.
sana sarılmam için bana yalvarana kadar
ya ne istersen
Her ne istersen
ama bana ağzının suyunu sormalısın.
yatağımda uzandı
parmakların titriyor
ve kalbin ağır ve kırmızı
ve başın geriye doğru eğildi
ve sırtın kemerli
elim orada.
seni tutuyorum, seni tutuyorum ve bütün gece sürüyorum.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar bebeğim
Seni tutacağım ve bütün gece süreceğim.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar süreceğim.
bu doğru
bu doğru
Mutfakta
duşta
ve arabamın arka koltuğunda
Seni ofisinde tutacağım.
tercihen iş saatlerinde
etrafında insanlar var hoşuma gidiyor biliyor musun neden
ve bunu nasıl sevdiğini biliyorum Evet, onu nasıl sevdiğini biliyorum, seni saatlerce kızdırdığımda nasıl sevdiğini biliyorum.
Ağzın sular altında
yatağımda uzandı
parmakların titriyor
ve kalbin ağır ve kırmızı
ve başın geriye doğru eğildi
ve sırtın kemerli
ve elim orada
seni tutuyorum, seni tutuyorum ve bütün gece sürüyorum.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar bebeğim
Seni tutacağım ve bütün gece süreceğim.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar süreceğim.
oh ve bu daha yeni başladı
Evet, bu daha yeni başladı.
çünkü henüz başlamadık bile.
Ben bile sığınak
Sana bağlı sığınak bile sana döndü sığınak bile
yaşamak istediğim yer burası.
tam burada kalçaların arasında
tüm sevgiyi tuttuğun ve sakladığın yer
onun yaşadığı yer
tam burada kalçaların arasında
yaşamak istediğim yer burası.
verdiğin tüm sevginin var olduğu yer burası.
Ağzın sular altında
yatağımda uzandı
parmakların titriyor
ve kalbin ağır ve kırmızı
başın geriye doğru eğildi
sırtın kemerli.
elim orada.
seni tutuyorum, seni tutuyorum ve bütün gece sürüyorum.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar bebeğim
Seni tutacağım ve bütün gece süreceğim.
Seni tutacağım ve gün ışığını hissedene kadar bebeğim
bu doğru
evet
bu doğru
bu doğru
bu doğru
Hasta makyajını bozmayacak doğru tutun
bu doğru
Seni bütün gece süreceğim.