Melissa Ferrick — Sky Above şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "Sky Above" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lay down now, your mouth is mine
Put your arms around me Let’s stop this place and time
Your hands are on my face
There’s nothing her
Nothing speaks here
But truth in this space
Sky above, ground below
Your lips move
And my heart lets go Night covers us as we undress
The quiet is broken
By my heart shooting through my chest
My legs are heavy, my eyes wide awake
I want nothing else out of life
But you in this place
Sky above, ground below
Your lips move
And my heart lets go The heat takes over and I lose myself
You reach over and say
«Hold on to me, hold on to no one else
I promise you all of my love»
So I take a deep breath
And wish upon a stars death
Sky above, ground below
You whisper to me
«You know this is the real thing»
'N I look in your eyes
'N say, «Baby I know»
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi uzan, ağzın benim.
Kollarını bana sar. bu yeri ve zamanı durduralım.
Ellerin yüzümde
Hiçbir şey onu
Burada hiçbir şey konuşmuyor
Ama bu alanda gerçek
Gökyüzü yukarıda, zemin aşağıda
Dudakların hareket ediyor
And my heart lets go Night covers us as we undress
Sessizlik bozuldu
Kalbimle göğsümden vuruyor
Bacaklarım ağır, gözlerim uyanık
Hayattan başka bir şey istemiyorum
Ama sen bu yerde
Gökyüzü yukarıda, zemin aşağıda
Dudakların hareket ediyor
Ve kalbim gitmesine izin veriyor ısı devralıyor ve kendimi kaybediyorum
Uzan ve söyle
"Bana tutun, başka kimseye tutunmayın
Sana tüm sevgilerime söz veriyorum»
Bu yüzden derin bir nefes alıyorum
Ve bir yıldız ölümü diliyorum
Gökyüzü yukarıda, zemin aşağıda
Vız gelir bana
"Bunun gerçek olduğunu biliyorsun»
'N I look in your eyes
'N de ki, «bebeğim biliyorum»