Melissa Ferrick — Somehow We Get There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "Somehow We Get There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m searching for somethin'
That I can’t reach
So I whisper your name
In my sleep
N' time it isn’t giving me The space that I need
But you know at this pace
I don’t think
I can
Pull into the lead
Forgiving myself is too simple too hard
There’s got to be another way
To stop this car
But you know
Somehow we get there
Through the blind night
We got the while lines flashing past the tip of our headlights
Somehow we get there
From whatever we are
Somehow we get there
No matter how far
'Cause I can’t
Carry this around anymore
It’s getting heavier with age
It is the boulder in my stomach
It’s the avalanche in my veins
So let’s leave it behind
I want to bury it beside the road
I will sit there until it comes out of me
I’ll be freezing in the summer desert cold
But you know
Somehow we get there
Through the blind night
We got the white lines flashing past the tips of our head lights
Somehow we get there
From wherever we are
Somehow we get there
No matter how far
So hold my head
While I rock
Myself back to sleep
And I tell you that I am not easy
And you tell me that I am Sweet
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir şey arıyorum'
Ulaşamadığım
Bu yüzden adını fısıldıyorum
Uykumda
N ' time bana ihtiyacım olan alanı vermiyor
Ama bu tempoda biliyorsun
Hiç sanmıyorum
Ben yapabilirim
Kurşun içine çekin
Kendimi affetmek çok basit, çok zor
Başka bir yolu olmalı
Bu arabayı durdurmak için
Ama biliyorsun
Nedense biz oraya
Kör gece boyunca
Farlarımızın ucunda yanıp sönen çizgiler var
Nedense biz oraya
Ne olursa olsun biz
Nedense biz oraya
Şimdiye kadar ne kadar
Yapamam çünkü
Artık bunu taşımak
Yaşla birlikte daha da ağırlaşıyor
Midemdeki kaya parçası.
Damarlarımda çığ var.
Bu yüzden onu geride bırakalım.
Yolun yanına gömmek istiyorum.
İçimden çıkana kadar orada oturacağım.
Yaz çölünde donacağım.
Ama biliyorsun
Nedense biz oraya
Kör gece boyunca
Kafa lambalarımızın uçlarından yanıp sönen beyaz çizgiler var
Nedense biz oraya
Biz her yerden
Nedense biz oraya
Şimdiye kadar ne kadar
Bu yüzden başımı tut
Ben sallanırken
Uykuya geri döndüm
Kolay değilim ben de diyorum ki,
Ve Sen bana tatlı olduğumu söyle