Melissa Ferrick — To Feel Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "To Feel Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya you got what you wanted
Now you won’t leave me alone
You call me up to come over
'Cause you’re afraid to be alone
'N so you sit in this castle
Ya that someone else made
'N I’m just staring at you
While you tell me you know what it takes
Ya to really work hard
And to pay your dues
'N I’m just laughin' at you
Knowing you’ve been waiting your
Whole damn life
For someone to take care of you
We both know
You’re coming apart at the seams
Please
Won’t you spare me your lines
'Cause it’s me here
And I know a little something about
What if feels like
Ya to not feel real
Cause you can’t bullshit a bullshitter
Hey I have known you for a while
I’ve seen you in plastic house shoes
'N I have held your hand walking
Down K-Mart aisles
I know your soul is beautiful
So why don’t you just let it out
What’s the worst that could happen
The real you could come out
We both know
You’re coming apart at the seams
Please
Won’t you spare me your lines
'Cause it’s me here
And I know a little something about
What if feels like
Ya to not feel real
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin şey varmış
Şimdi beni yalnız bırakmayacaksın.
Gelmem için beni ara.
Çünkü yalnız kalmaktan korkuyorsun.
'N so you sit in this castle
Ya başka birinin yaptığı
'N sana bakıyorum
Sen bana ne gerektiğini bildiğini söylerken
Gerçekten çok çalışmak için
Ve aidatlarınızı ödemek için
'N sana sadece gülüyor değilim'
Senin için beklediğini bilmek
Tüm lanet hayat
Sana bakacak biri için.
İkimiz de biliyoruz
Dikişlerde parçalanıyorsun.
Lütfen
Repliklerini bırakmayacak mısın?
Çünkü burada benim
Ve ben hakkında küçük bir şey biliyorum
Ya böyle hissederse
Gerçek hissetmemek için
Çünkü bir saçmalığa yalan söyleyemezsin.
Bir süredir seni tanıyorum ben ..
Seni plastik ev ayakkabılarıyla gördüm.
'N I have held your hand walking
K-Mart koridorlarında aşağı
Ruhunun güzel olduğunu biliyorum.
Sen bırak bu kadar
En kötüsü ne olabilir
Gerçek dışarı çıkabilirsin
İkimiz de biliyoruz
Dikişlerde parçalanıyorsun.
Lütfen
Repliklerini bırakmayacak mısın?
Çünkü burada benim
Ve ben hakkında küçük bir şey biliyorum
Ya böyle hissederse
Gerçek hissetmemek için