Melissa Horn — Säg ingenting till mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Horn adlı sanatçının "Säg ingenting till mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kom hem när du vill
Jag är vaken hela natten
Kom hem när du vill
Jag är vaken hela natten
Säg ingenting till mig
Jag ser allting ändå
Säg ingenting till mig
Det hörs på stegen när du går
Du frågar hur det är
Som om det vore uppenbart
— Ja det är släckt överallt
Men jag tror att våren kommer snart
Säg ingenting till mig …
Du ger det du vill
När du tror att du känner mig
Men du reser utan mål
Så nu reser jag mig bort från dig
Jag vet vart jag ska
Du säger att du varit där
Men du känner ingenting
Du som skriver om vad kärlek är
Säg ingenting till mig …
Du håller ingens hand
Du tror att alla skulle titta då
Men jag håller din ibland
För det är kallt nu och jag fryser så
Kom hem när du vill
Jag är vaken hela natten
Kom hem när du vill
Jag är vaken hela natten
Säg ingenting till mig…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman istersen eve gel.
Bütün gece ayaktayım
Ne zaman istersen eve gel.
Bütün gece ayaktayım
Bana hiçbir şey söyleme.
Yine de her şeyi görüyorum
Bana hiçbir şey söyleme.
Yürürken basamaklarda duyulur
Nasıl olduğunu sor
Sanki açıkmış gibi
- Evet, her yerde olduğunu
Ama sanırım bahar yakında gelecek
Bana hiçbir şey söyleme. …
İstediğini ver
Beni tanıdığını düşündüğün zaman
Ama bir amaç olmadan Seyahat
Şimdi senden uzaklaşıyorum.
Nereye gittiğimi biliyorum
Oraya gittin mi diyorsun
Ama hiçbir şey hissetmiyorsun.
Aşkın ne olduğu hakkında yazan sizsiniz.
Bana hiçbir şey söyleme. …
Kimsenin elini tutmuyorsun.
O zaman herkesin izleyeceğini düşünüyorsun.
Ama bazen seninkini saklıyorum.
Çünkü şimdi soğuk ve çok donuyorum
Ne zaman istersen eve gel.
Bütün gece ayaktayım
Ne zaman istersen eve gel.
Bütün gece ayaktayım
Bana hiçbir şey söyleme.…