Melissa Horn — Vem lämnade vem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Horn adlı sanatçının "Vem lämnade vem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det är vår och varmt
Och fullt med folk på stan
Och jag har köpt nya solglasögon
Och gömt mig i dom hela dan
Är du kvar där du var
Jag har slutat gå förbi
Det är nog bäst för båda
Om jag försöker låta bli
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Jag grät och vi kysstes
Fast jag borde ha bett dig att gå
Och jag ska aldrig mer säga sanningen
Till nån som saknar förmåga att förstå
Det är ljust snart, jag vet
Men än så känns det kallt
Och gissa vad du glömde
Den hänger runt min hals
Jag önskar att jag var en sån
Som inte tänker alls
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Som en bekant som hängt sig kvar
För att allting har gått bra
Nu vill du vara vän med mig
Men det vill inte jag
Det är vår och varmt
När du har hört vad jag har sagt
Då är det du som går i solglasögon
Och saknar nån du aldrig haft
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Şarkı sözü çevirisi
Bahar ve sıcak
Ve şehirde insanlarla dolu
Ve yeni güneş gözlüğü aldım
Ve bütün gün beni onlara sakladı
Hala olduğun yerde misin
Geçmeyi bıraktım.
Muhtemelen her ikisi için de en iyisi
Eğer yapmamaya çalışırsam
Kim kimi terk etti
Seni unutmuş değilim
Ağladım ve öpüştük.
Ama senden gitmeni istemeliydim.
Ve bir daha asla doğruyu söylemeyeceğim
Anlama yeteneğinden yoksun birine
Yakında aydınlanacak, biliyorum.
Ama yine de soğuk hissediyor
Ve tahmin et ne unuttun
Boynumda asılı duruyor
Keşke onlardan biri olsaydım.
Kim hiç düşünmüyor
Kim kimi terk etti
Seni unutmuş değilim
Etrafında asılı bir tanıdık olarak
Her şeyi olduğundan iyi gitmiş
Şimdi benimle arkadaş olmak istiyorsun.
Ama yok
Bahar ve sıcak
Söylediklerimi duyunca
O zaman güneş gözlüğü takan sensin.
Ve hiç sahip olmadığın birini özlüyorum
Kim kimi terk etti
Seni unutmuş değilim