Melissa O'Neil — Original Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa O'Neil adlı sanatçının "Original Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An ordinary girl in a boring world
Is that what you’re lookin' for?
A girl who follows trends
Dresses like her friends
Who’d do anything to fit in So you measure me, cause you need to be sure I’ll look good on your arm
I’m not a doll, not packaged at all
What are you looking for?
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
I’m a quirky girl in an offbeat world
I’m up close and personal
I do the weirdest things
I’m not too shy to sing
So, la la la la la la
Got my own things that give me style
No warranty, can you handle that?
Cause you know you can’t take me back
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
I think you watch too much TV
Cause you got no idea what a girl’s supposed to be And I’m gunna be myself
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıcı bir dünyada sıradan bir kız
Aradığın şey bu mu?
Trendleri takip eden bir kız
Arkadaşları gibi giyiniyor
Beni ölçmen için her şeyi kim yapar, çünkü kolunda iyi görüneceğimden emin olmalısın
Ben bir bebek değilim, hiç paketlenmedim
Ne arıyorsun?
Kendim olmaya çalışıyordum.
Tek istediğin başkası.
Orijinal olmayan bir kız
Görüyor musun, bak sana ne
Benden alacağın tek şey orijinal bir kız.
Ben sıradışı bir dünyada ilginç bir kızım
Ben yakın ve kişisel değilim
En garip şeyleri yapıyorum.
Şarkı söylemek için çok utangaç değilim
Yani, la la la la la la
Bana stil veren kendi eşyalarım var
Garanti yok, bunu halledebilir misin?
Çünkü beni geri alamayacağını biliyorsun.
Kendim olmaya çalışıyordum.
Tek istediğin başkası.
Orijinal olmayan bir kız
Görüyor musun, bak sana ne
Benden alacağın tek şey orijinal bir kız.
Bence çok fazla televizyon izliyorsun.
Çünkü bir kızın ne olması gerektiği hakkında hiçbir fikrin yok ve ben kendim olacağım
Kendim olmaya çalışıyordum.
Tek istediğin başkası.
Orijinal olmayan bir kız
Görüyor musun, bak sana ne
Benden alacağın tek şey orijinal bir kız.