Mellow Mood — Intro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mellow Mood adlı sanatçının "Intro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome a Jamaica
yeh we deh deh inna Jamaica
more time mi waan fi spend inna Jamaica
mi nuh waan fi go away
a so me tell you seh dis a di place mi waan fi deh
Jamaica a di place weh yuh affi deh yes
dem talk straight patwa need fi know wah dem a say yes
people a bawl down pon dem knees dem still a pray yes
hope di Almighty will listen to dem prayers yes
well it nuh matta if yuh deh a Spanish Town or Kingston town
tun off di phone caw yuh nuh go hear di ring tone
music loud caw dis a music kingdom
music come out but dem nuh see no income
Alkebulan I descendants from but Jamaica mi born and grow
yellow fi the sun green fi land black for the strength that the people have
shown
over the years they’ve sold exploited resources so we don’t own
so how can this be my home
Africa mi saying but still I will welcome you to Jamrock dung in Kingston town
big sound string up and roots sell by the quarters
dread natty so dread eyes red from chalwah weh mi unda
man a rub a dub a hold a dawta
Mellow Mood’s in paradise living the life on the island of wood and water
The Gideon seh a bare ragamuffin inna wi clic
weh we boss it nuh go stick
disya di island weh di music affi hit it affi hit
from di zinc fence door up to di real concrete
Mellow Mood Hempress Sativa Forelock depon di line
reaching all di humans weh di light still shine
yuh see how we ready fi bright
caw we following the Most High guide
Long time me waan come visit
dis land mi always hear about it yah so da fyah nuh stop burning
whole heap a youths hear Rasta calling
real vibe inna my blood a flowing
Sativa she a drive dis journey
mi a seh full up enough your soul
and when yuh full open up your eyes
disya Jamaica
Şarkı sözü çevirisi
Jamaika'ya hoş geldiniz
yeh biz DEH DEH ınna Jamaika
daha fazla zaman mi waan fi ınna Jamaika harcamak
mi nuh waan fi git buradan
a so me tell you seh dis a di place mi waan fi deh
Jamaika bir yer weh yuh affi DEH Evet
dem konuşma düz patwa gerek fi bilmek Wah dem bir demek Evet
insanlar bir bawl aşağı pon dem dizler dem hala bir dua Evet
umarım di Yüce Duaları dinleyecek Evet
Eh, bu nuh matta, eğer yuh DEH İspanyol kasabası mı yoksa Kingston kasabası mı
tun kapalı di telefon caw yuh nuh git duymak di zil sesi
müzik yüksek sesle caw dis bir müzik Krallığı
müzik çıkıyor ama dem nuh gelir görmüyor
Alkebulan I torunları ama Jamaika mi doğan ve büyümek
sarı fi güneş yeşil Fi kara insanların sahip olduğu güç için siyah
gösterilen
yıllar boyunca sömürülen kaynakları sattılar, bu yüzden sahip değiliz
Peki bu nasıl benim evim olabilir
Afrika mi diyor ama yine de Kingston kasabasında Jamrock gübresine hoş geldiniz
büyük ses dize yukarı ve kökleri çeyrek tarafından satmak
chalwah weh mi unda gelen dread natty çok dread gözleri kırmızı
adam bir rub bir dub bir hold bir dawta
Mellow Mood odun ve su adada yaşam cennette var
The Gideon seh bir çıplak ragamuffin inna wi clic
weh biz patron o nuh gitmek sopa
disya di ısland weh di müzik affi hit It affi hit
di çinko çit kapısından di gerçek betona kadar
Mellow ruh Hempress Sativa Perçem depon di hattı
tüm insanlara ulaşmak weh di ışık hala parlıyor
yuh fi parlak hazır nasıl bakın
caw biz en yüksek kılavuzu takip
Uzun zaman beni waan gel ziyaret
dis land mi her zaman bu konuda duymak yah so da fyah nuh yanan durdurmak
bütün yığın bir gençler Rasta çağırıyor duymak
gerçek vibe inna benim kan bir flowing
Sativa o bir sürücü dis journey
mi bir seh tam Yukarı yeterli senin soul
ve yuh dolu olduğunda gözlerini aç
disya Jamaika