Melodime — Little People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melodime adlı sanatçının "Little People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re all little people
Itty bitty people, that’s right
But we forget from time to time
You think you’re growing tall
But your growth is being stunted
Hallucinated dreams got you feelin' like you’re somethin'
But this ain’t your ball game and that ain’t your voice
Hold your breath and count to a hundred
You’ll see the limitation of which the body can’t break free
Skin scratching junky of free choice
Stop you right there, okay
You may have a lot to say
But don’t it feel good to let the great be great
And the small me small
Won’t you kiss heaven for me, baby
Steal a cup of sugar from the angels
Maybe a rendezvous with me and you
On the throne of the sky
But then again that seems a little crazy
When you view it from my angle
Here’s the bitter truth that I’ve come to for you and I
We’re all little people, itty bitty people, that’s right
But we forget from time to time
You say, grab hold of your broken soul
Give me all your money and I’ll make it whole
My crystal ball is a wee bit old
But I still know what to do
Wait there and I’ll make a list
Saying don’t do that and, honey, don’t do this
It ain’t no thing, just a great big gift
With which I will control you
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz küçük insanlarız.
Itty bitty insanlar, bu doğru
Ama zaman zaman unutuyoruz
Uzun boylu olduğunu sanıyorsun.
Ama büyümen bodur.
Halüsinasyon rüyalar seni bir şey gibi hissettirdi
Ama bu senin top oyunun değil ve bu senin sesin değil
Nefesini tut ve yüze kadar say
Vücudun serbest bırakamayacağı bir kısıtlama göreceksiniz
Cilt kaşıma junky ücretsiz seçim
Sen olduğun yerde kal, Tamam
Söyleyecek çok şeyin olabilir.
Ama büyüklerin büyük olmasına izin vermek iyi hissettirmiyor mu
Ve küçük ben küçük
Benim için cenneti öpmeyecek misin bebeğim?
Meleklerden bir bardak şeker çal
Belki seninle ve benimle buluşuruz.
Gökyüzünün tahtında
Ama sonra tekrar bu biraz çılgın görünüyor
Benim açımdan baktığında
İşte sana ve benim için geldiğim acı gerçek
Hepimiz küçük insanlarız, itty bitty people, bu doğru
Ama zaman zaman unutuyoruz
Sen söyle, kırık ruhunu tut
Bana tüm paranı ver ve hepsini yapacağım
Kristal topum biraz yaşlı
Ama yine de ne yapacağımı biliyorum
Orada bekle ve bir liste yapacağım.
Bunu yapma ve tatlım, bunu yapma
Hiçbir şey değil, sadece büyük bir hediye
Hangi ile kontrol edeceğim seni