Melody Gardot — Lisboa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Melody Gardot adlı sanatçının "Lisboa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lisboa, Lisboa
The sorrow of your days gone by Now the hinterland of lovers should lay
Beneath all your vacant skies
Lisboa, Lisboa
From Alama’s arms to Lisbendade
Paper lanterns, falling embers
Quiet cantors sing of sandade
The ever twilight amber of your alleyways
Paint the air of evening oh so well
And strolls about the river bank
Suggests there’s history left to tell
Aye Lisboa
A paradise beside the sea
There’s a beauty
To the absence of tainting all your scenery
Lisboa
Lisboa e luz boa
Lisboa e Pessoa
Lisboa tem Chiado
Tem A’Yama e Tem Fado
Da era severa
D’em tempo que ja era
Nas ruas de Lisboa
Eu vou
Das tuas colinas
Milagres e simas
Nas pracas, rainhas
Flores e Rimas
Eu vou
Lisboa
Ele, I, Esse, Be, O, A

Şarkı sözü çevirisi

Lisboa, Lisboa
Geçmiş günlerinin üzüntüsü artık aşıkların hinterlandında yatmalı
Tüm boş gökyüzünün altında
Lisboa, Lisboa
Alama'nın kollarından Lisbendade'ye
Kağıt fenerler, düşen közler
Sessiz cantors sandade şarkı
Sokaklar hiç Alacakaranlık kehribar
Akşam havasını çok iyi boyayın
Ve nehir kıyısında yürüyüşler
Anlaşılacağı tarihin anlatacak
Evet Lisboa.
Denizin yanında bir cennet
Güzel
Tüm sahne tainting yokluğuna
Lisboa
Lisboa e luz boa
Lisboa e Pessoa
Lisboa tem Chiado
Tem A'yama e Tem Fado
Da era severa
D'em tempo que ja dönemi
NAS Ruas de Lisboa
AB vou
Das tuas colinas
Milagres e simas
Nas pracas, rainhas
Flores e Rimas
AB vou
Lisboa
Ele, I, Esse, Be, O, A