Melody — Mi Alma Se Enamora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melody adlı sanatçının "Mi Alma Se Enamora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como un pecado llegaste a mi
y te hice ver que no es tan complicado
mírame bien soy como tu acercate te seguiré buscando
Sin miedo te espero
tengo la sensación de que tiembla tu cuerpo
y a suplicarte vengo como el llanto de un niño
no te vas a escapar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
Me ves bailar, me ves reir
y piensas que estoy sacada de un cuento
te crees que soy de otro lugar
y como tu yo soy de carne y hueso
No entiendo tus miedos
la música es así y me convierte en fuego
y es la energía que mueve el motor de mi cuerpo
la que me hace gozar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
No hay mejor música pa mi que la del sonido de tu voz
cuando me dices que me quieres
se me para hasta el reloj
Y no te cambio por na quiero que entiendas amor
que tengo triste y cansao mi corazón
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
Şarkı sözü çevirisi
Bir günah olarak bana geldin.
ve sana o kadar da karmaşık olmadığını gösterdim.
bana bak, ben senin gibi yaklaşıyorum, seni aramaya devam edeceğim.
Korkmadan seni bekliyorum.
Vücudunun titrediğini hissediyorum.
ve sana yalvarmak için bir çocuğun çığlığı gibi geldim
bir yere kaçamazsın
ıe ıe
(koro)
BANA ELİNİ VER VE BANA GEL
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
KALBİM HER ZAMAN SENİNLE
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
Dans ettiğimi görüyorsun, güldüğümü görüyorsun.
ve ben bir hikaye çıkar sizce
başka bir yerden olduğumu mu düşünüyorsun?
ve senin gibi ben et ve kanım
Korkularını anlamıyorum.
müzik böyle ve beni ateşe dönüştürüyor
ve Vücudumun motorunu hareket ettiren enerji
beni zevk yapan biri
ıe ıe
(koro)
BANA ELİNİ VER VE BANA GEL
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
KALBİM HER ZAMAN SENİNLE
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
Sesinizin sesinden daha iyi bir müzik pa mi yoktur
beni sevdiğini söylediğinde
saat gelene kadar beni durduruyor.
Ve seni na için değiştirmiyorum aşkı anlamanı istiyorum
üzgün ve yorgun kalbim var
(koro)
BANA ELİNİ VER VE BANA GEL
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
KALBİM HER ZAMAN SENİNLE
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR
KALBİM HER ZAMAN SENİNLE
ÇÜNKÜ BEN GERÇEĞİM VE RUHUM AŞIK OLUYOR