Melou — Paint Me a Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melou adlı sanatçının "Paint Me a Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I told you, that I love you true
I was too nervous to say it loud,
say it clear
But I’ll sure sing for you sweet enough for you to hear
Last night I dreamed I flew with my friend
Oh we laughed and we held hands
Woke up to find it all came to an end
Oh, it was wonderful the way you held me close
watched you like a hawk,
don’t think my eyes closed once
Oh I think it was magical and
I think I’ll try you again
Sometimes I look at you when you have no idea at all
Sometimes you make me smile,
when you don’t say anything at all
But I’m happy not knowing why baby
As long as you’re my lover, you’re my friend
Never wanted to cook before,
but I shall cook for you
Never have somebody to clean up after me,
Oh lord knows, you do it good
And I really don’t mind cause you treat me like a real man should
My dear how I miss you,
say it you’re my best friend
I’m your better women until the end
If you paint me a picture, I’ll sing you a song
All day long
Said sing me a song
I said sing me a song… (All day long)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece sana seni sevdiğimi söyledim.
Yüksek sesle söyleyemeyecek kadar gergindim.,
açık söyle
Ama senin için şarkı söyleyeceğim, duyman için yeterince tatlı
Dün gece rüyamda arkadaşımla uçtum.
Güldük ve el ele tutuştuk
Uyandım ve her şeyin sona erdiğini keşfettim
Oh, beni yakın tutman harikaydı.
seni bir Şahin gibi izledim.,
gözlerimin bir kez kapalı olduğunu düşünme.
Oh ben büyülü olduğunu düşünüyorum ve
Sanırım seni tekrar deneyeceğim.
Bazen hiç bir fikrin olmadığında sana bakıyorum.
Bazen beni güldürüyorsun.,
hiç bir şey söylemediğinde
Ama mutlu bebek neden bilerek yapmıyorum
Sevgilim olduğun sürece, arkadaşımsın.
Daha önce hiç yemek yapmak istemedim,
ama sana yemek yapacağım.
Arkamı temizleyecek kimse yok.,
Tanrı bilir, iyi yapıyorsun.
Ve gerçekten umursamıyorum çünkü bana gerçek bir erkek gibi davranıyorsun.
Canım ne kadar çok özledim seni,
en iyi arkadaşım olduğunu söyle.
Ben senin daha iyi kadınlarınım sonuna kadar
Bana bir resim çizersen, sana bir şarkı söylerim
Gün boyu
Bana bir şarkı söyle dedi
Bana bir şarkı söyle dedim ... (Bütün gün)