Melpo Mene — Dream About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melpo Mene adlı sanatçının "Dream About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my fortune has left me for books
And all my distance to work on a plan
Makes a simple and ugly affair
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you don’t, you don’t dream at all
Am I thoughtfull to miss you today
I’ve been painting my grief on the wall
Everyday falls behind me I know
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you’ll find that I’m not even attractive at all
So I make myself pretty with make-up and a wig
Şarkı sözü çevirisi
Ah benim servetim beni kitaplar için terk etti
Ve bir plan üzerinde çalışmak için tüm mesafem
Basit ve çirkin bir ilişki yapar
Umarım sen
Hayal et, hayal et, beni hayal et
Ama hayır, bu doğru olduğunu düşünüyorsun
Ve ben bir aptala aşık mıyım o zaman gitmek istemiyorum
Tek bir rutin ile sersemletmek için insanlar olabilir
Ve sen hayal bile edemezsin.
Bugün seni özleyecek kadar düşünceli miyim
Kederimi duvara boyuyorum.
Her gün arkamda düşüyor biliyorum
Umarım sen
Hayal et, hayal et, beni hayal et
Ama hayır, bu doğru olduğunu düşünüyorsun
Ve ben bir aptala aşık mıyım o zaman gitmek istemiyorum
Tek bir rutin ile sersemletmek için insanlar olabilir
Ve sen de benim hiç çekici olmadığımı göreceksin.
Bu yüzden makyaj ve peruk ile kendimi güzelleştiriyorum