Melrose — If I... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melrose adlı sanatçının "If I..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I went under your skin
Made you feel your fingertips electrified
Maybe I would realize
this isn’t something that you can just compromise
If I sit and listen
Try to make you understand this isn’t my plan
This sinking sand reaching out my hands
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
There’s no way of knowing just what it takes to get through
If I tried to take it all back
Disappear make you wanna wonder
If I had realized this isn’t something
that you can compromise
If I gained control of myself
Showed you that even the damaged can heal
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
There’s no way of knowing just what it takes to get through
If I
(It makes you wonder)
If I
(These lifeless outcomes)
If I
(We are the future)
If I
(Electricity; we will remember)
Try to fight it out or let it go Take it really fast or way too slow
There’s no way of knowing just what it takes to get through
Şarkı sözü çevirisi
Eğer derinin altına girseydim
Parmak uçlarınızı elektrikli hissettirdi
Belki fark ederdim.
bu sadece uzlaşabileceğiniz bir şey değil
Eğer oturup dinlersem
Bunun benim planım olmadığını anlamanı sağlamaya çalış.
Bu batan kum ellerimi uzatıyor
Onunla savaşmaya çalış ya da gitmesine izin ver çok hızlı ya da çok yavaş Al
Bunun üstesinden gelmek için ne gerektiğini bilmenin bir yolu yok
Bunun üstesinden gelmek için ne gerektiğini bilmenin bir yolu yok
Eğer hepsini geri almaya çalışsaydım
Kaybolmak seni merak etmek istiyor
Bunun bir şey olmadığını fark etseydim
uzlaşabileceğin bir şey.
Eğer kendimi kontrol altına alırsam
Zarar görenlerin bile iyileşebileceğini gösterdim.
Onunla savaşmaya çalış ya da gitmesine izin ver çok hızlı ya da çok yavaş Al
Bunun üstesinden gelmek için ne gerektiğini bilmenin bir yolu yok
Bunun üstesinden gelmek için ne gerektiğini bilmenin bir yolu yok
Eğer ben...
(Bu sizi meraklandırıyor)
Eğer ben...
(Bu cansız sonuçlar)
Eğer ben...
(Gelecek biziz )
Eğer ben...
(Elektrik; hatırlayacağız)
Onunla savaşmaya çalış ya da gitmesine izin ver çok hızlı ya da çok yavaş Al
Bunun üstesinden gelmek için ne gerektiğini bilmenin bir yolu yok