Melvin Williams — Ooh Wee Another Blessing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melvin Williams adlı sanatçının "Ooh Wee Another Blessing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning, got out of my bed
I looked around this is that I said,
thank you Lord, For the blood You shed
You put a roof, up over my head
Thank you Lord, for another day
and all the blessings, you send my way
Coulda been dead, sleeping in my grave
But you told death, Get back and behave…
Ooooo Weeee
Another Blessing
Never seen, the righteous forsaken
Nor his seed, begging for bread
I can count on God, he won’t let me down
Always do, just what he said now
Pain and sufferin', He brought me through
Arms open wide, always welcome you
I’ve been blessed, soooo many ways
I just lift my hands, and give him all the praise
I got my legs, and I can walk (Another blessing)
I got my tongue ya’ll, and I can talk (Another Blessing)
Even the air that I recieve, I got my lungs ya’ll and I can breathe (Another
Blessing)
When I looks around I can see, all of the blessings, he’s given me
I see my family all doing fine, he gave me peace, gave me peace of mind
Thank God
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım, yatağımdan kalktım.
Bu etrafa baktım, diyorum ,
şükürler olsun Tanrım, döktüğün kan için
Başımın üstüne bir çatı koydun.
Şükürler olsun Tanrım, başka bir gün için
ve tüm nimetler, yoluma gönderiyorsun
Ölebilirdim, mezarımda uyuyabilirdim.
Ama sen ölüm dedin, Geri Dön ve uslu dur…
Ooooo Weeee
Başka Bir Nimet
Hiç görmemiştim, Salih forsaken
Ne de tohumu, ekmek için yalvarıyor
Tanrı güvenebilir miyim, ben izin vermeyeceğim o bana
Her zaman, sadece şimdi ne dedi
Acı ve ıstırap beni buraya getirdi.
Kollar geniş Açık, her zaman hoş geldiniz
Kutsandım, soooo birçok yönden
Sadece ellerimi kaldırıyorum ve ona tüm övgüleri veriyorum
Bacaklarım var ve yürüyebilirim (başka bir nimet)
Dilimi aldım ve konuşabilirim (başka bir nimet)
Aldığım hava bile, akciğerlerim var ve nefes alabiliyorum (başka bir tane
Nimet)
Etrafa baktığımda, bana verdiği tüm nimetleri görüyorum
Ailemin her şeyin yolunda olduğunu görüyorum, bana huzur verdi, bana huzur verdi
Tanrıya Şükür