Melvins — A History Of Drunks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melvins adlı sanatçının "A History Of Drunks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She helped me remove the bullet from my leg
She took the blade, dug them out while I lay screaming
She showed me bloody things and held them in her hand
And said that these were hers and put them in her pocket
I begged her to shoot me in the head
She took my gun and shot my leg instead
The way she held my gun and looked at me with rage
Told me that everything was OK and I survived
And now she stays with me, it’s crazy but she’s mine
She tells me I’m insane because she doesn’t lie
She was the killing me, she left me here to die
And all the ways that worries all right
Şarkı sözü çevirisi
Bacağımdaki kurşunu çıkarmama yardım etti.
O bıçağı aldı, ben çığlık atarken onları kazdı
Bana kanlı şeyler gösterdi ve elinde tuttu
Bu ona aitti ve cebinde koydu ve şöyle dedi:
Beni kafamdan vurması için ona yalvardım.
Silahımı aldı ve onun yerine bacağımı vurdu
Silahımı tutması ve bana öfkeyle bakması
Bana her şeyin yolunda olduğunu ve hayatta kaldığımı söyledi.
Ve şimdi benimle kalıyor, bu delilik, ama o benim
Bana yalan söylemediği için deli olduğumu söylüyor.
Beni öldüren oydu, beni burada ölüme terk etti.
Ve endişelendiren tüm yollar tamam mı