Memento — Beginnings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memento adlı sanatçının "Beginnings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What have you done?
Yes I’m talking to you
Your only son
The one you dressed in nails
But I know how hard it is for you to show, show your love
And for your love I take the nails and thorns
But that will never be enough
So still I beg and crawl for your goddamned love
I’ve just begun
To understand your ways
You need blood
So no one goes away
Yes I know how hard it is for you to show, show your love
And for your love I take the nails and thorns
But that will never be enough
So still I beg and crawl for your goddamned love
Turn the other cheek again, will I?
Turn the other cheek again, will I?
Turn the other cheek again
Maybe let me in this time, oh, oh yea
Where, where, where, where are you?
I said, «Where, where, where, where are you?»
I said, «Where, where, where, where are you?»
Yes I know how hard it is for you to show, show your love
And for your love I take the nails and thorns
But that will never be enough
Still I beg and crawl for father and son
I’m your son, for father and son
For your goddamned love, oh Lord
Show your love
Show your love
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptın sen?
Evet sana diyorum
Sadece oğlunuz
Tırnaklarını giydiğin.
Ama senin için göstermenin ne kadar zor olduğunu biliyorum, sevgini göster
Ve aşkın için çivileri ve dikenleri alıyorum
Ama bu asla yeterli olmayacak
Bu yüzden hala yalvarıyorum ve lanet olası aşkın için sürünüyorum
Ben daha yeni başladım
Yollarınızı anlamak için
Kana ihtiyacın var
Bu yüzden kimse gitmiyor
Zor göstermek için nasıl biliyorum Evet, sevgi göstermek
Ve aşkın için çivileri ve dikenleri alıyorum
Ama bu asla yeterli olmayacak
Bu yüzden hala yalvarıyorum ve lanet olası aşkın için sürünüyorum
Diğer yanağını tekrar çevir, olur mu?
Diğer yanağını tekrar çevir, olur mu?
Diğer yanağını tekrar çevir
Belki bu sefer içeri girmeme izin ver, oh, oh evet
Neredesin, Neredesin, Neredesin?
Dedim ki, " Neredesin, Neredesin, Neredesin?»
Dedim ki, " Neredesin, Neredesin, Neredesin?»
Zor göstermek için nasıl biliyorum Evet, sevgi göstermek
Ve aşkın için çivileri ve dikenleri alıyorum
Ama bu asla yeterli olmayacak
Ve yine de baba ve oğul için yalvarıyorum ve sürünüyorum
Ben senin oğlunum, baba ve oğul için
Lanet olası aşkın için, Tanrım.
Aşkını göster
Aşkını göster