Memmy Posse — Huolestuttavia merkkejä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memmy Posse adlı sanatçının "Huolestuttavia merkkejä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mikään ei oo ku ennenvanhaan, asuinpaikka nyt Vantaa
Ikävuodet on kesyttäny tästäki sudest lampaan
Tää on niille, joille ikävuodet on kirous eikä siunaus…
Niille jotka tietää olevansa nuorempien pilkkauksen kohde
Eilen vast lapsii — huomen kasvetaan horsmaa…
Ennen pissattiin pottaan, huomen pinnistetään sorsaan
Ennen pyöri alkossa ku lapsi karkkikaupas
Nyt sama fiilis bingos — seuraa pelii ku haukka!
Ennen festareil pysty juomaan lähestulkoon sen kaiken
Nyt messis kiertää sama pullo, aina sama nainen
Ennen muinoin lomil oli perusposse ryyppyrinki
Nyt Kondekan Lidlis hintis kansitakis tinkii
Vuokin sillal pilkkii ja joka ikisen sintin
Roudaa himaa ku siin säästää muutaman sentin
Haikailee markkaa, seuraa kansanradioo tarkkaan
Vittu virtsaki karkaa, on tää elo niin rankkaa
Vanhuus ei tuu yksin vaan ihan liian isol jengil
Tila-autol, ylipainol ja purjehduskengil
Viisarikaan ei värähdä ku näkee naisten tsygän
Akti vuodessaki on liikaa, siinäki happee haukkoo sydän
Jos löysit ittes näist läpist — no se on kyseenalast feimii
Olit eläkkeel jo sillon ku Arvo Ylppö oli teini!
Kihti vihloo, otsatukka senkun vetäytyy
Yritä nyt näil eväil teidän räppitouhuun eläytyy
Mul on parempaaki tekemist eli ravirivei vertaa
Lusii skutsis sissin lailla ja inttii kertaa!
Eli oot menetetty tapaus ja militantti sellanen
Vetelet himas tohveleis, ainoo väri homon keltanen
Yksin paikallises ventovieraille tarjoot
Neki passittaa sut himaan «tääl ei verryttele varjot»
Teidän tyylii en tajuu, miks housutki roikkuu
Mul on purkkarit, ne pinkkiin pikkutakkiin sointuu
Housut kainalois, vyön alle survon silkkipaidan
Tennissukis vilahtaa alehallin sinipunaraita
Vitun ulatoppahousu, lanteillas vyölaukku
No aika vaikee sua on ainakaan pintaliitäjäks haukkuu
Handuis näppylähanskat, läpät pelkkii takalaittomii
Paikallinen Jammu on epäilemättä siin!
Vanhuus ei tuu yksin vaan ihan liian isol jengil
Tila-autol, ylipainol ja purjehduskengil
Viisarikaan ei värähdä ku näkee naisten tsygän
Akti vuodessaki on liikaa, siinäki happee haukkoo sydän
Jos löysit ittes näist läpist — no se on kyseenalast feimii
Olit eläkkeel jo sillon ku Arvo Ylppö oli teini!
Ennen darra oli hidaste eikä este, niinku nyt
Ennen pystys ennen ysii, nyt omas synnis kypsyny
Jo monettakohan päivää, taas ei aurinko paista
Yritän saada unta mut ei oo apuu lampaista
Tärinä tuntuu hampaissa, nuorena neki oli omat
Mut sit ne kävi läpi kaikki maholliset porat
Ennen oli muna kova, nyt viagran voimal menee lomat
She-malet, pikkupojat on Pattayan kohokohat! (Mitä!?)
Kiikkustuolis viltti polvil pänttään Päätalon Kallee
On niin vitun jännää et meinaan laskee alle!
Siks alvariinsa joutuu vaihtaa omat kalsarinsa
Ku puntis valuu ulos elon kultanen virta
Ei laula enää ollenkaan, muual ku enkelikuoros
«niin haihtuvi nuoruus» kipulääkehuuruis
Tuntuu ku seinät kaatuis, mihin maailma on menos?
Mietin Meikus liukastumisen takii jalka vedos
Vanhuus ei tuu yksin vaan ihan liian isol jengil
Tila-autol, ylipainol ja purjehduskengil
Viisarikaan ei värähdä ku näkee naisten tsygän
Akti vuodessaki on liikaa, siinäki happee haukkoo sydän
Jos löysit ittes näist läpist — no se on kyseenalast feimii
Olit eläkkeel jo sillon ku Arvo Ylppö oli teini!
Şarkı sözü çevirisi
Vantaa'da hiçbir şey yok.
En emin koyunlardan beri çağlar evcilleştirildi
Bu, çağların bir lanet olduğu ve bir nimet olmadığı kişiler içindir…
Onlar genç insanlardan alay hedefi olduğunu bilenler için
Dün gece, yarın at nalı yetiştireceğiz.…
Eskiden lazımlığa işerdik ve yarın ördeğin üzerine koyacağız.
Alko ku çocuk şeker dükkanında dönmeden önce
Şimdi aynı vibe bingos-oyun Ku Falcon izleyin!
Önce festivareil neredeyse hepsini içebilir
Şimdi messis aynı şişeyi çevreliyor, her zaman aynı kadın
Eski zamanlarda, lomil temel bir Bosse içme halkasıydı
Şimdi Kondekan Lidlis hintis kansitakis pazarlık
Vuokkin sillal jest ve her Sinti
Birkaç sent tasarruf etmek için hima'yı yuvarlayın
İşarete göz kırparak, halk radyosunu dikkatlice takip edin
İdrarının kaçtığını siktir et, bu hayat çok zor
Yaşlılık yalnız gelmez, sadece çok büyük
Minivan, kilolu ve yelkenli ayakkabı
Bilge Adam bile kadınların zygahını gördüğünde titremez
Sezonda çok fazla, çünkü oksijen kalpte nefes alıyor
Eğer yolunuzu bulduysanız - iyi, Bu şüpheli son feimii
KU Arvo Ylppö bir gençken emekli oldun!
Gut vihloo, patlama senkun inziva
Şimdi rap konuşmanızın canlanmasını görmeye çalışın
Mul yapmak için daha iyi bir şey, yani ravirivei karşılaştırmak
O bir skutsis gerillası ve o bir orospu!
Yani sen kayıp bir Davasın ve militan bir sellanen'sin
Sen himas terlik çekin, tek renk eşcinsel sarı
Yerel konuklar için özel teklifler
"Neki seni cehenneme sokuyor"»
Senin tarzın pantolonun neden asılı olduğunu anlayamıyorum.
Mul bir kavanoz, pembe bir ceket.
Kolunun altında pantolon, kemerinin altında, ipek bir gömlek giyiyorum.
Tenis çorap Flash alehall mavi çizgili
Lanet geniş kenarlı pantolon, kalça çerçeveli kemer çantası
Zaman senin için zor.
Handuis sivilce eldiven, flaps sadece arka
Yerel Jammu hiç şüphesiz siin olduğunu!
Yaşlılık yalnız gelmez, sadece çok büyük
Minivan, kilolu ve yelkenli ayakkabı
Bilge Adam bile kadınların zygahını gördüğünde titremez
Sezonda çok fazla, çünkü oksijen kalpte nefes alıyor
Eğer yolunuzu bulduysanız - iyi, Bu şüpheli son feimii
KU Arvo Ylppö bir gençken emekli oldun!
Darra yavaş ve bir engel olmadan önce, şimdi
Dokuzdan önce inşa edilmeden önce, şimdi omas sinis olgunlaştı
Acaba kaç gün, yine güneş parlamıyor.
Biraz uyumaya çalışıyorum ama koyunlara yardım edemem.
Titreşim dişlerde hissedildi, genç bir neki'nin kendi olduğu gibi
Ama bütün kısır tatbikatlardan geçtiler.
Sert bir yumurta olmadan önce, şimdi Viagra bitkisi tatile gidiyor
She-malet, küçük çocuklar Pattaya'nın soukohat'ı! (Ne!?)
Ana evin Kiikkustuolis vilti kneil päntän Kallee
O kadar heyecan verici ki batmayacaksın!
İç çamaşırını değiştirmelisin.
Ku puntis akar dışarı elon kultanen stream
Daha fazla şarkı yok, Moal Ku Melek Korosu
"çok değişken gençlik"
Duvarlar yıkılıyor gibi geliyor, dünya nereye gidiyor?
Ben makyaj kayma ceket bacak taslak düşünüyordum
Yaşlılık yalnız gelmez, sadece çok büyük
Minivan, kilolu ve yelkenli ayakkabı
Bilge Adam bile kadınların zygahını gördüğünde titremez
Sezonda çok fazla, çünkü oksijen kalpte nefes alıyor
Eğer yolunuzu bulduysanız - iyi, Bu şüpheli son feimii
KU Arvo Ylppö bir gençken emekli oldun!