Memory Garden — The Rhyme of the Elder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memory Garden adlı sanatçının "The Rhyme of the Elder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me alone
Between my walls of stone
I would travel away from me Trapped in a jar — can’t get free
Goodbye and don’t you ever follow
Another day goes by, a mist in grey so shallow
So safe in the youth
Grow older and get the bitter taste in your mouth
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Light of the so treasured life
The curtain of youth will fall
And now enter this sleeping old hall
Where time is a carving sharp knife
For so long I’ve been awake
Hopefully death won’t forsake
And lay my wining body to sleep
A quire will cradle me deep
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
Life, oh life, where did you fly?
Were my dreams all set to high?
All set to high, all set to high?
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahat bırak
Taş duvarlarım arasında
Bir kavanozda sıkışıp kaldığımda kendimden uzaklaşırdım-özgür olamıyorum
Elveda ve asla takip etme
Başka bir gün geçiyor, gri bir sis çok sığ
Gençlikte çok güvenli
Yaşlanın ve ağzınızda acı bir tat alın
Hayat, oh hayat, nereye uçtun?
Hayallerim yüksek miydi?
Hayat, oh hayat, nereye uçtun?
Hayallerim yüksek miydi?
Çok değerli hayatın ışığı
Gençlik perdesi düşecek
Ve şimdi bu uyuyan eski salona gir
Nerede zaman bir oyma keskin bıçak
Uzun zamandır uyanıktım.
Umarım ölüm vazgeçmez
Ve benim wining vücut uyku yatıyordu
Bir quire beni derin beşik olacak
Hayat, oh hayat, nereye uçtun?
Hayallerim yüksek miydi?
Hayat, oh hayat, nereye uçtun?
Hayallerim yüksek miydi?
Her şey yüksek, her şey yüksek mi?