Memoryhouse — The Kids Were Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memoryhouse adlı sanatçının "The Kids Were Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come, sleep, nothing’s changing
I’ll be right here by your side
Great teens, colors fading
In the stillness of the night
You’re thick-skinned, but it seems
You’re hiding in daydreams
Can’t find our way to the light
And when this routine ends, through nights and weekends
We’ll see daylight through the blinds
Drifting in a cold state, the glowing cracks of old days,
Bodies slack and pressed beneath the hour in your eyes
Fingernails and cold skin, your parents' bed we lay in,
arms outstretched to emptiness, the space you left behind
Go to sleep nothing’s changing
I’ll be right here by your side
Tear the seams, we’re not aging
Beneath these trembling starlit skies
You’re thick-skinned, but you know
It’s beyond our control
Shadows gleaming through our eyes
Been living the past, dear
Be free from those dull years
And we’ll see daylight through the blinds
Drifting in a cold state, the glowing cracks of old days,
Bodies slack and pressed beneath the hour in your eyes
Fingernails and cold skin, your parents' bed we lay in arms outstretched to emptiness, the space you left behind
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Gel, uyu, hiçbir şey değişmiyor.
Burada senin yanında olacağım
Büyük gençler, renkler soluyor
Gecenin sessizliğinde
Kalın tenlisin, ama öyle görünüyor ki
Hayallerde saklanıyorsun.
Önümüze ışığa bulabilirsiniz
Ve bu rutin sona erdiğinde, gece ve hafta sonları
Gün ışığını panjurlardan göreceğiz.
Soğuk bir durumda sürüklenen, eski günlerin parlayan çatlakları,
Cesetler gevşer ve gözlerindeki saatin altında bastırılır
Tırnaklar ve soğuk cilt, ailenizin yatağında yatıyoruz,
kollar boşluğa uzandı, geride bıraktığın alan
Değişen bir şey yok yat uyu
Burada senin yanında olacağım
Dikişleri yırtın, yaşlanmıyoruz
Bu titreyen yıldızlı gökyüzünün altında
Kalın tenlisin, ama biliyorsun
Bu bizim kontrolümüz dışında.
Gözlerimizden parıldayan gölgeler
Geçmişi yaşadım, canım.
Bu sıkıcı yıllardan özgür ol
Ve gün ışığını panjurlardan göreceğiz
Soğuk bir durumda sürüklenen, eski günlerin parlayan çatlakları,
Cesetler gevşer ve gözlerindeki saatin altında bastırılır
Tırnaklar ve soğuk cilt, ailenizin yatağı boşluğa uzanmış kollarda uzandık, geride bıraktığınız alan
Oh, oh, oh, Oh, oh, Oh, oh, oh, Oh, oh