Memphis Jug Band — Jug Band Quartette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Jug Band adlı sanatçının "Jug Band Quartette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know, way down yonder in Memphis Tennessee
Jug band music sounds sweet to me
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
You know the jug band’s music certainly was a treat to me
I heard the boys play the other day
You know those boys drove my blues away
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
I went home turned on my radio
I danced along (so long?) until I broke in my floor
Because it sounds so sweet
Oh you know it’s hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
You know, there’s old lady Dinah, you know, was settin' on a rock
Had a forty dollar razor tryin' to shave that knot
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
You know the jug band’s music certainly was a treat to me
I told those people way across that hall
I’m playing this piece and you know that’s all
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
Now run here doctor won’t you run here quick
All you want’s tryin' to have my hambone fixed
Because it sounds so sweet
Oh you know they’re hard to beat
And the jug band’s music certainly was a treat to me
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin, Memphis, Tennessee tarafta
Jug band müziği bana tatlı geliyor
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Oh, onları yenmek zor olduğunu biliyorsun.
Jug grubunun müziğinin benim için bir zevk olduğunu biliyorsun.
Geçen gün çocukların çaldığını duydum.
O çocuklar blues'umu kaçırdı.
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Oh, onları yenmek zor olduğunu biliyorsun.
Ve sürahi grubunun müziği kesinlikle benim için bir zevkti
Eve gittim ve telsizimi açtım.
Birlikte dans ettim (bu kadar uzun?) zeminime girene kadar
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Yenilmesi zor olduğunu biliyorsun.
Ve sürahi grubunun müziği kesinlikle benim için bir zevkti
Yaşlı Bayan Dinah bir kayanın üzerine oturuyordu.
Bir kırk dolar jilet atacağın düğüm tıraş oldu
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Oh, onları yenmek zor olduğunu biliyorsun.
Jug grubunun müziğinin benim için bir zevk olduğunu biliyorsun.
Koridorun karşısındaki insanlara söyledim.
Bu parçayı çalıyorum ve biliyorsun hepsi bu
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Oh, onları yenmek zor olduğunu biliyorsun.
Ve sürahi grubunun müziği kesinlikle benim için bir zevkti
Şimdi buraya koş doktor, çabuk koşmaz mısın?
Tek istediğin hambone'umu tamir ettirmeye çalışmak.
Çünkü kulağa çok tatlı geliyor.
Oh, onları yenmek zor olduğunu biliyorsun.
Ve sürahi grubunun müziği kesinlikle benim için bir zevkti