Memphis May Fire — Carry On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis May Fire adlı sanatçının "Carry On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tug of war, back and forth
All regard goes out the door
Set your sights on goals and awards
Become obsessed and watch succes unfold
Decrease the morals, increase the funds
Don’t be too preachy if you want to be loved
Forget conviction, just have some fun
Mindless words can take you to number one
Say I’m selfish, say I’m changed
Say I abandoned what I set out to be Say I’m different now, say I’m lost
But I’ll stay true no matter what the cost
I’ll stand and fight for what I love and know is right
I’ll carry on, I’ll carry on Until my days are gone
You can try to turn me into something I am not
But I’ll stay strong. I’ll carry on Until my days are gone
Careful what you say
They don’t need to know what you believe
God forbid, I stand for something
God forbid, I stand alone
God forbid, I tell my story
God forbid, it offers hope
Sell your soul for platinum
Deny the truth for gold
You can be the next big thing
If you turn your back on what you know
I’ll stand and fight for what I love and know is right
I’ll carry on, I’ll carry on Until my days are gone
You can try to turn me into something I am not
But I’ll stay strong. I’ll carry on Until my days are gone
I will never be like you
I’m not a puppet on a string
I’m not one of your machines
I’m not doing this for you
I’m not doing this for me It’s bigger than what you choose to see
I’ll stand and fight for what I love and know is right
I will carry on Until my days are gone
They try to turn me into something I am not
But I will carry on, I will carry on Until my days are gone
Şarkı sözü çevirisi
Savaş römorkörü, ileri geri
Tüm saygı kapıdan çıkıyor
Hedeflerinizi ve ödüllerinizi belirleyin
Takıntılı ol ve başarıların nasıl ortaya çıktığını izle
Ahlakı azaltın, fonları artırın
Sevilmek istiyorsan çok vaaz verme.
Mahkumiyeti unut, sadece biraz eğlen
Akılsız kelimeler sizi bir numaraya götürebilir
Bencil olduğumu söyle, değiştiğimi söyle
Şimdi farklıyım Demek için yola çıktığım her şeyi terk ettim, kayboldum diyor
Ama ne pahasına olursa olsun sadık kalacağım
Durup seviyorum ne için mücadele anlarım haklı
Devam edeceğim, günlerim bitene kadar devam edeceğim
Beni olmadığım bir şeye dönüştürmeye çalışabilirsin.
Ama güçlü kalacağım. Günlerim bitene kadar devam edeceğim.
Dikkat et söylediklerine
Neye inandığını bilmelerine gerek yok.
Tanrı korusun, bir şey için duruyorum
Allah korusun, tek başımayım
Tanrı korusun, hikayemi anlatacağım
Tanrı korusun, umut veriyor
Platin için ruhunu sat
Altın için gerçeği inkar et
Bir sonraki büyük şey olabilirsin
Eğer bildiklerine sırtını dönersen
Durup seviyorum ne için mücadele anlarım haklı
Devam edeceğim, günlerim bitene kadar devam edeceğim
Beni olmadığım bir şeye dönüştürmeye çalışabilirsin.
Ama güçlü kalacağım. Günlerim bitene kadar devam edeceğim.
Asla senin gibi olmayacağım
Ben bir ip üzerinde bir kukla değilim
Ben senin makinelerinden biri değilim.
Bunu senin için yapmıyorum.
Bunu kendim için yapmıyorum, görmeyi seçtiğinizden daha büyük.
Durup seviyorum ne için mücadele anlarım haklı
Günlerim bitene kadar devam edeceğim.
Beni olmadığım bir şeye dönüştürmeye çalışıyorlar.
Ama devam edeceğim, günlerim bitene kadar devam edeceğim