Memphis Minnie — Frisco Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Minnie adlı sanatçının "Frisco Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That old 'Frisco train makes a mile a minute
That old 'Frisco train makes a mile a minute
Well, in that old coach, I’m gonna sit right in it
I’m on my way, to 'Frisco town
You can toot your whistle, you can ring your bell
You can toot your whistle, you can ring your bell
But I know you been wanting it by the way you smell
I’m on my way to 'Frisco town
There’s a boa constrictor and a lemon stick
There’s a boa constrictor and a lemon stick
I don’t mind being with you but my mama’s sick
I’m on my way to 'Frisco town
I would tell you what’s the matter, but I done got
scared
I would tell you what’s the matter, but I done got
scared
You got to wait now, until we go to bed
I’m on my way to 'Frisco town
If you was sick, I wouldn’t worry you
If you was sick, I wouldn’t worry you
I wouldn’t want you to do something that you couldn’t
do
I’m on my way to 'Frisco town
Well, if you want it, you can get it, and I ain’t mad
Well, if you want it, you can get it, and I ain’t mad
If you tell me this is something that you ain’t never
had
I’m on my way to 'Frisco town
Look-a here, you get mad everytime I call your name
Look-a here, you get mad everytime I call your name
I ain’t never told you that you couldn’t get that thing
I’m on my way to 'Frisco town
I woke up this morning about half past five
I woke up this morning about half past five
My baby turned over, cried just like a child
I’m on my way to 'Frisco town
I got something to tell you, I don’t want to make you
mad
I got something to tell you, I don’t want to make you
mad
I got something for you, make you feel glad
I’m on my way to 'Frisco town
Look-a here, look-a here, what you want me to do
Look-a here, look-a here, what you want me to do
Give you my jelly, then die for you
I’m on my way to 'Frisco town
I got something to tell you, gonna break your heart
I got something to tell you, gonna break your heart
We been together so far, we gotta get apart
I’m on my way to 'Frisco town
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski Frisco treni dakikada bir mil kazanıyor
Bu eski Frisco treni dakikada bir mil kazanıyor
O eski antrenörde, tam içine oturacağım.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Düdük çalabilirsin, zilini çalabilirsin
Düdük çalabilirsin, zilini çalabilirsin
Ama biliyorum ki kokuşmuş halinle bunu istiyordun.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Bir boa yılanı ve bir limon çubuğu var
Bir boa yılanı ve bir limon çubuğu var
Seninle olmak umurumda değil ama annem hasta.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Sana sorunun ne olduğunu söylerdim, ama yaptım
korkmuş
Sana sorunun ne olduğunu söylerdim, ama yaptım
korkmuş
Yatana kadar beklemelisin.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Hasta olsaydın, seni endişelendirmezdim.
Hasta olsaydın, seni endişelendirmezdim.
Yapamayacağın bir şey yapmanı istemem.
yapmak
Frisco kasabasına gidiyorum.
Eğer istiyorsan, alabilirsin ve ben kızgın değilim.
Eğer istiyorsan, alabilirsin ve ben kızgın değilim.
Eğer bana bunun asla olmadığın bir şey olduğunu söylersen
vardı
Frisco kasabasına gidiyorum.
Bak, adını her söylediğimde sinirleniyorsun.
Bak, adını her söylediğimde sinirleniyorsun.
O şeyi alamayacağını sana hiç söylemedim.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Bu sabah beş buçukta uyandım.
Bu sabah beş buçukta uyandım.
Bebeğim döndü, tıpkı bir çocuk gibi ağladı
Frisco kasabasına gidiyorum.
Sana söylemek istediğim bir şey var, seni zorlamak istemiyorum.
deli
Sana söylemek istediğim bir şey var, seni zorlamak istemiyorum.
deli
Seni mutlu edecek bir şeyim var.
Frisco kasabasına gidiyorum.
Bak-a burada, bak-a burada, ne yapmamı istiyorsun
Bak-a burada, bak-a burada, ne yapmamı istiyorsun
Sana jölemi ver, sonra senin için öl
Frisco kasabasına gidiyorum.
Sana söylemek istediğim bir şey var, kalbini kıracağım.
Sana söylemek istediğim bir şey var, kalbini kıracağım.
Şimdiye kadar birlikteydik, ayrılmalıyız.
Frisco kasabasına gidiyorum.