Memphis Minnie — Killer Diller Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Minnie adlı sanatçının "Killer Diller Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whether they’re perfect or not, I don’t know.
I may have transposed some of them here and there.
You’re welcome to check it and correct it yourself.
Take it or leave it:
Well, the ugliest lil thing you ever see before…
He didn’t be a tramp, he’s a hobo.
Hes a ugly lil somethin on the scout.
Hes a terrible lil creature hush yo' mouth.
Hes a awful lil thing, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked into the store where I was at,
And in his face looked like a cryin cat.
Cause he’s a ugly lil sucker on the scout,
Hes a terrible lil creature hush yo' mouth,
Hes a awful lil thing, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked down the street lookin in a showcase,
His stacker walked out, said you can take my place.
Cause he’s a ugly lil shaver on the scout,
Hes a terrible lil somethin hush yo' mouth,
Hes a awful lil creature, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked in the hotel, everbody left,
He looked in the glass and he smiled at his self,
I’m a ugly lil shaver on the scout,
I’m a terrible lil somethin hush yo' mouth,
I’m a awful lil creature, I’m a killer diller from the south.
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel olup olmadıklarını bilmiyorum.
Bazılarını buraya ve oraya aktarmış olabilirim.
Kontrol edebilir ve kendiniz düzeltebilirsiniz.
Al ya da bırak.:
Daha önce gördüğün en çirkin şey.…
O bir serseri değildi, o bir serseri.
İzcide çirkin bir şey var.
O korkunç bir lil yaratık sus yo ' ağız.
O korkunç bir şey, o Güneyli bir katil diller's.
Benim bulunduğum dükkana girdi.,
Ve yüzünde ağlayan bir kedi gibi görünüyordu.
Çünkü o izci üzerinde çirkin bir lil enayi,
Hes bir terrible lil creature hush yo ' mouth,
O korkunç bir şey, o Güneyli bir katil diller's.
Sokakta yürüdü ve bir vitrine baktı,
İstifçisi çıkıp benim yerimi alabileceğini söyledi.
Çünkü o izci üzerinde çirkin bir lil tıraş makinesi,
Hes a terrible lil somethin hush yo ' mouth,
O korkunç bir lil yaratık, o güneyden bir katil diller's.
Otele girdi, herkes gitti.,
Camın içine baktı ve kendine gülümsedi,
Ben izci üzerinde çirkin bir lil tıraş makinesiyim,
Ben korkunç bir lil somethin sus yo ' ağız değilim,
Ben korkunç bir küçük yaratığım, Güneyli bir katil diller'im.