Memphis Minnie — Singing Snake Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Minnie adlı sanatçının "Singing Snake Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This house is full of stinging snakes, crawling all in my bed
This house is full of stinging snakes, crawling all in my bed
I can’t rest at night from them crawling all under my head
I got up this morning, one stung me on my leg
I got up this morning, one stung me on my leg
I can’t sleep at night because they keeps me awake
Hmmmmmm, wonder where my stinging snake gone?
Hmmmmmm, wonder where my stinging snake gone?
I can’t see no peace since my stinging snake left me home
I got a stinging snake, I love sometimes better than I do myself
I got a stinging snake, I love sometimes better than I do myself
If the Lord has to take him, I won’t be stung by nobody else
Hmmmmmm, where’s my stinging snake now?
Hmmmmmm, where’s my stinging snake now?
I believe to my soul, that my stinging snake’s trying to put me down
Şarkı sözü çevirisi
Bu ev yatağımda sürünen yılanlarla dolu.
Bu ev yatağımda sürünen yılanlarla dolu.
Geceleri kafamın altında sürünerek dinlenemiyorum.
Bu sabah kalktım, biri beni bacağıma soktu.
Bu sabah kalktım, biri beni bacağıma soktu.
Geceleri uyuyamıyorum çünkü beni uyutmuyorlar.
Hmmmmmm, batan yılanımın nereye gittiğini merak ediyor musun?
Hmmmmmm, batan yılanımın nereye gittiğini merak ediyor musun?
Batan yılanım beni evden terk ettiğinden beri huzur göremiyorum.
Batan bir yılanım var, bazen kendimden daha çok seviyorum
Batan bir yılanım var, bazen kendimden daha çok seviyorum
Eğer Tanrı onu almak zorunda kalırsa, başka kimse tarafından sokulmayacağım
Hmmmmmm, batan yılanım şimdi nerede?
Hmmmmmm, batan yılanım şimdi nerede?
Ruhuma inanıyorum, batan yılanım beni yere sermeye çalışıyor.