Memphis Slim — Whiskey Store Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memphis Slim adlı sanatçının "Whiskey Store Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I worked all day long
Out in the cold and snow
I come home lookin' for my supper
You’re around some whiskey store
You’re just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Because every time I wanna find you
I just go around some whiskey bar
I leave house written grocery bill
At home every week
And every Monday mornin'
The landlord puts my clothes out in the street
Because you’re the whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
You know our friends came around
To give us a nice time
You say, «Hurry let’s go to the liquor store,
Before they change their mind»
Just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
Now so you can pack up baby
Out for yourself you must go I never see you nowhere
Unless I stop at some whiskey store
Just a whiskey drinkin' woman
We never will get very far
Well then every time I wanna find you
You’re layin' around some whiskey bar
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün çalıştım
Soğuk ve karda
Eve akşam yemeğimi aramaya geldim.
Bir viski dükkanındasın.
Sen sadece viski içen bir kadınsın.
Asla çok uzağa gitmeyeceğiz.
Çünkü her zaman seni bulmak istiyorum
Viski barı dolaşıyorum.
Evden ayrılıyorum yazılı bakkal faturası
Her hafta evde
Ve her pazartesi sabahı
Ev sahibi elbiselerimi sokağa koyuyor.
Çünkü sen viski içen kadınsın.
Asla çok uzağa gitmeyeceğiz.
O zaman her zaman seni bulmak istiyorum
Viski barının etrafında yatıyorsun.
Arkadaşlarımızın buraya geldiğini biliyorsun.
Bize güzel bir zaman vermek için
«Acele et, içki dükkanına gidelim " diyorsun.,
Fikrini değiştirmeden önce»
Sadece viski içen bir kadın
Asla çok uzağa gitmeyeceğiz.
O zaman her zaman seni bulmak istiyorum
Viski barının etrafında yatıyorsun.
Şimdi bebeği toparlayabilirsin.
Kendin için dışarı çıkmalısın. seni hiçbir yerde görmüyorum.
Tabii bir viski dükkanında durmazsam.
Sadece viski içen bir kadın
Asla çok uzağa gitmeyeceğiz.
O zaman her zaman seni bulmak istiyorum
Viski barının etrafında yatıyorsun.