Men At Work — No Sign Of Yesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Men At Work adlı sanatçının "No Sign Of Yesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pull out the stop plugs, drain all the waste
Who needs it anyway
Fill all the big holes, leave no trace
No sign of yesterday
I wash all the dishes and I clean up my place
No sign of yesterday
I stare at the photographs of your dark face
No sign of yesterday
Out in the yard was such a lovely place
It’s where we used to play
Inside, outside you can feel and taste
No sign of yesterday
And I can’t hear you calling
I can’t hear you calling
I can’t hear you anymore
Metal ships are falling
This old car keeps stalling
Always seems to be the way
Pick up the pieces and go dig out the dead
Then you can go to bed
Night is the stealer and time is the test
No sign of yesterday
Pull out the stop plugs, drain all the waste
Who needs it anyway
Fill all the big holes, leave no trace
No sign of yesterday
And I can’t hear you calling
I can’t hear you calling
I can’t hear you anymore
Metal ships are falling
This old car keeps stalling
Always seems to be the way
Şarkı sözü çevirisi
Durdurma tapalarını çekin, tüm atıkları boşaltın
Ve yine de kimin ihtiyacı var
Tüm büyük delikleri doldurun, iz bırakmayın
Dünden bir iz yok.
Tüm bulaşıkları yıkıyorum ve Evimi temizliyorum
Dünden bir iz yok.
Karanlık yüzünün fotoğraflarına bakıyorum.
Dünden bir iz yok.
Avluda çok güzel bir yer vardı
Eskiden orada oynardık.
İçeride, dışarıda hissedebilir ve tadabilirsiniz
Dünden bir iz yok.
Ve seni duyamıyorum
Aradığını duyamıyorum.
Artık seni duyamıyorum.
Metal gemiler düşüyor
Bu eski araba durmaya devam ediyor
Her zaman yol gibi görünüyor
Parçaları topla ve ölüleri kazmaya git
Sonra yatağa gidebilirsin.
Gece hırsız ve zaman testtir
Dünden bir iz yok.
Durdurma tapalarını çekin, tüm atıkları boşaltın
Ve yine de kimin ihtiyacı var
Tüm büyük delikleri doldurun, iz bırakmayın
Dünden bir iz yok.
Ve seni duyamıyorum
Aradığını duyamıyorum.
Artık seni duyamıyorum.
Metal gemiler düşüyor
Bu eski araba durmaya devam ediyor
Her zaman yol gibi görünüyor