Men At Work — Snakes and Ladders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Men At Work adlı sanatçının "Snakes and Ladders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can stand but I don’t like the feeling
I could fall but I’m always on the floor
You could make a million staring at the ceiling
You could break your back and still be poor
One for the liar
One for the cheat
One for the man who you’ll never meet
Piece of the action and a portion of pie
They’ll be there waiting when your big chance comes by There’s a snake on top of every ladder
Who will tell you that he’s your best friend
Everyone important needs an adder
But subtraction gets you in the end
One for the liar
One for the thief
One for the man whose time is so brief
Piece of the action and a portion of pie
They’ll be there waiting when your big chance comes by One for the liar
One for the cheat
One for the man who you’ll never meet
Piece of the action and a portion of pie
They’ll be there waiting when your big chance comes by They don’t care they don’t mind
The in-betweens will steal you blind
I don’t know I can’t say
It seems its always been this way
You won’t feel or complain
The gentle leech will cause no pain
Şarkı sözü çevirisi
Ayakta durabilirim ama bu hissi sevmiyorum.
Düşebilirim ama her zaman yerdeyim.
Tavana bakarak bir milyon kazanabilirsin.
Sırtını kırabilir ve hala fakir olabilirsin.
Bir yalancı için
Hile için bir tane
Hiç tanışamayacağın adam için bir tane.
Eylem parçası ve pastanın bir kısmı
Her merdivenin tepesinde bir yılan var.
Sana en iyi arkadaşın olduğunu kim söyleyecek?
Herkesin önemli bir toplayıcıya ihtiyacı var
Ama çıkarma sonunda alır
Bir yalancı için
Hırsız için bir tane
Zamanı çok kısa olan adam için bir tane
Eylem parçası ve pastanın bir kısmı
Yalancı için büyük bir şansın olduğunda orada bekleyecekler.
Hile için bir tane
Hiç tanışamayacağın adam için bir tane.
Eylem parçası ve pastanın bir kısmı
Büyük şansınızın gelmesini bekleyecekler. umursamıyorlar. umursamıyorlar.
Aradakiler seni körü körüne çalacak.
Bunu söyleyebilir miyim bilmiyorum
Her zaman böyle olmuş gibi görünüyor
Ne hissedeceksin ne de şikayet edeceksin
Nazik sülük ağrıya neden olmaz